| Ja vas čuvam (оригінал) | Ja vas čuvam (переклад) |
|---|---|
| Hoću rezultat, ja ga znam, hoću da vi vidite | Я хочу результат, я це знаю, я хочу, щоб ви бачили |
| Da znate da ste ispod i da se malo postidite | Знати, що ти нижче і трохи соромитися |
| Da shvatite da stižu novi klinci naslednici | Щоб зрозуміти, що приходять нові діти |
| Da šaljete pozdrav iz Pariza na razglednici | Надіслати привітання з Парижа на листівці |
| Sedite u kraju trunete, bavite se drugima | Сиди в кінці гнилі, розбирайся з іншими |
| Lova je svuda, ali niko je ne uzima | Гроші всюди, але ніхто їх не бере |
| Ja uvek pričam unapred i uvek imam zalihu | Я завжди розмовляю наперед і завжди маю запас |
| U Luksemburg šaljem pozdrave mom bratu Salihu | Я передаю привіт моєму брату Саліху в Люксембурзі |
| Svi gledaju interes, hoće da vuku korist | Кожен шукає інтересу, хоче отримати вигоду |
| Sa ovim albumom na sceni pravim popis | Я складаю список на сцені з цим альбомом |
| Očekivao sam hype da se desi od trojke | Я очікував, що ажіотаж станеться від трійки |
| Vidim samo kurtone, koji jure dobre dojke | Я бачу тільки фіранки, ганяються за гарними грудьми |
| Mislio sam da će braća konačno u biznis | Я думав, що брати нарешті займуться бізнесом |
| A moji pravi drugari kažu: «Juice što tako misliš?» | А мої справжні друзі кажуть: "Сік, як ти думаєш?" |
| Kažem: «Jebem mu mater, valjda shvatili su priču» | Я кажу: «На хрена його маму, мабуть вони зрозуміли історію» |
| 93 FU ozbiljan kapital stiču | 93 FU набувають серйозний капітал |
| Dok sranje okolo se kuva — ja vas čuvam | Поки лайно навколо вариться - я за тобою пильную |
| Mikrofon i soba gluva — ja vas čuvam | Мікрофон і глуха кімната - я за тобою стежу |
| Rima pada, bit gruva — ja vas čuvam | Рима падає, кусається - я вас оберігаю |
| Prestao sam da duvam, jer moram da vas čuvam | Я перестав дути, тому що маю стежити за тобою |
| Do mozga preko uva — ja vas čuvam | До мозку через вухо - я вас оберігаю |
| Cupi ne sme biti suva — jer ja vas čuvam | Купі не повинні бути сухими - бо я тебе бережу |
| Svima nam žestoko treba nečija ljubav | Ми всі відчайдушно потребуємо чиєїсь любові |
| Za buduće dane skupi ogromna muda | Збирайте величезні кульки на майбутнє |
| Kurve misle da tvrdi momci voze samo Range-a | Повії думають, що круті хлопці їздять тільки на Range |
| Od džiberske priče u ovoj zemlji mi se kenja | Мені набридла ця історія в цій країні |
| Nemoj nikad da se pravdaš, da daješ obrazloženja | Ніколи не виправдовуйтесь, дайте пояснення |
| Hiphopium 4 ima obaveštenja | У Hiphopium 4 є сповіщення |
| O stavu zrelog muškarca, presmešna farsa | Про ставлення зрілого чоловіка смішний фарс |
| Ti si krv iz komarca, kurva na koju bacam | Ти кров комарів, повія, на яку я кидаюсь |
| Nije ti dobro kada vidiš naš kapital | Недобре тобі бачити нашу столицю |
| Jednačina je jasna, tu shvatiš kol’ko si bitan | Рівняння зрозуміле, тут ти розумієш, наскільки ти важливий |
| Ja sam momak koji beži od zavidnih budala | Я хлопець, який тікає від заздрісників |
| Od kurvi koje su PR morala | Від повій, що піар мав |
| Zreo sam momak, ja više nemam stomak | Я зрілий хлопець, шлунка вже немає |
| Da svarim klinačke fore, da čekam nečije bore | Перетравлювати витівки малюка, чекати чиїхось зморшок |
| Život postao je prioritet, porodična stvar | Життя стало пріоритетом, сімейною справою |
| Moja deca će mi reći sutra da li sam ja car | Мої діти скажуть мені завтра, чи я король |
| Stvar u tome je što svi ste vi moja deca | Справа в тому, що ви всі мої діти |
| 93 firma nikada neće pod stečaj | 93 компанії ніколи не збанкрутують |
| Dok sranje okolo se kuva — ja vas čuvam | Поки лайно навколо вариться - я за тобою пильную |
| Mikrofon i soba gluva — ja vas čuvam | Мікрофон і глуха кімната - я за тобою стежу |
| Rima pada, bit gruva — ja vas čuvam | Рима падає, кусається - я вас оберігаю |
| Prestao sam da duvam, jer moram da vas čuvam | Я перестав дути, тому що маю стежити за тобою |
| Do mozga preko uva — ja vas čuvam | До мозку через вухо - я вас оберігаю |
| Cupi ne sme biti suva — jer ja vas čuvam | Купі не повинні бути сухими - бо я тебе бережу |
| Svima nam žestoko treba nečija ljubav | Ми всі відчайдушно потребуємо чиєїсь любові |
| Za buduće dane skupi ogromna muda | Збирайте величезні кульки на майбутнє |
| Je, je, jea | Так Так Так |
| Hiphopium 4, bejbe, bejbe, ou | Hiphopium 4, дітки, немовлята, оу |
| Za moju mlađu braću on the streets | Для моїх молодших братів на вулиці |
| Jea, word up | Так, скажіть |
| Rajk beats bejbe | Райк б'є немовлят |
| Jan Zoo bejbe | Ян зоопарк дітки |
Переклад тексту пісні Ja vas čuvam - Juice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ja vas čuvam , виконавця -Juice
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.08.2020
Мова пісні:Хорватська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
On My Mind ft. Juice | 2018 |
| 2018 | |
| 1996 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2023 | |
| 2020 | |
| 2022 |