Переклад тексту пісні Gde Smo - Juice

Gde Smo (оригінал)

U studiju sam tebra
Na ulici sam tebra
U biznisu sam tebra
Zoveš me da čuješ me samo kad nešto treba
Ambicija za kešom, za šuškavom trešom
Kilometre sam prešo, pos’o, prijateljstvo mešo
Zbog emocije grešio, sjebane sam tešio
Na hardcore se smešio, sam sebe obesio
Sve u životu podesio da bude cakum-pakum
Prestao da rimVa i probušio sam vakuum
Lansiro se u biznis, kupio BMW novčanik
Sve na meni je Koluči, furiozni su mi dani
Znam svaki kutak grada i prigradskih komada
Ceo dan vrtim hustle dok kući me čeka draga
Rep scena je blaga, zato ljuštim jaku radžu
Pogurali smo Noru i Guduraš Slađu
Tamaru i Kostov Jecu, svi želimo decu
Svakog meseca se pitamo da l' imaju mecu
To je i naš i njihov cilj madafaka I’m real
Telefon 24 zvoni, pravim deal
Voke gruva trening, navikli na fifti fening
Vox je obiš'o Ameriku, radi taj indipending
Ja u studiju po ceo dan, izbijam iz zida
Nijedan euro mi neće pobeći iz vida
Ti pitaš gde smo — u studiju smo tebra
Ti pitaš gde smo — na ulici smo tebra
Ti ne znaš gde smo — u biznisu smo tebra
Zoveš me da čuješ me samo kad nešto treba
Jebe mi se što vas je gudra uzela
Ko vas jebe kad je u tome uspela
Nemoj da mi neko prilazi tim sranjem da me nudi
Oko mene su stafordi, a ne slabi ljudi
Srce za zdravljem žudi u treningu je spas
Tebra mrzi moj lik, tebra mrzi moj glas
A ogledalo je ispred i daje jasnu sliku
Ja negujem svoj ponos i negujem svog diku
Ribe kao da su slepe nikako da izaberu
Svaka kučka mora apsolutno sve da da svom keru
Da bi sreća rasla išla gore svake noći
Samo more znoj izbija na pore
Hleb mora da se pravi, da smo živi i zdravi
Da se jednom vidimo u Zagrebu na kavi
U Rajvosa na kahvi da smo zajedno svi
Izgleda da tu želju ima samo 93
Naši ciljevi su vrhovni, ne skupljamo mrve
Jer u mnogim djanama su naše kite bile prve
Ovaj rep ionako imam u malom prstu
Nemam nijedan dug Đus zauvek u plusu!
Ti pitaš gde smo — u studiju smo tebra
Ti pitaš gde smo — na ulici smo tebra
Ti ne znaš gde smo — u biznisu smo tebra
Zoveš me da čuješ me samo kad nešto treba

Gde Smo (переклад)

Я в студії
Я на вулиці
Я зараз у бізнесі
Ти дзвониш мені, щоб почути мене тільки тоді, коли мені щось потрібно
Прагнення до готівки, до шелесту сміття
Я пройшов милі, бізнес, дружба
Я був неправий через емоції, я втішав обдурених
Він посміхнувся хардкору, повісився
Він поставив усе в житті на cakum-pakum
Я зупинив rimVa і зламав вакуум
Розпочавши бізнес, він купив гаманець BMW
Все залежить від мене, Колучі, мої дні люті
Я знаю кожен куточок міста та передмістя
Цілий день крутю гомін, поки рідний чекає мене вдома
Реп-сцена м’яка, тому я очищаю сильну раджу
Ми штовхнули Нору і Гудураш Сладжа
Тамара і Костов Джеку, ми всі хочемо дітей
Щомісяця ми думаємо, чи є у них збіг
Це і наша, і їхня мета мадафака, я реальний
Телефон дзвонить 24, я укладаю угоду
Тренінг Voke Groove, звик до п’ятдесяти пфенінгів
Vox гастролював по Америці, роблячи це самостійно
Я цілий день у студії, вириваючись із стіни
Жоден євро не втече з мого погляду
Ви запитаєте, де ми – ми в студії
Ви запитаєте, де ми – ми на вулицях
Ви не знаєте, де ми – ми в бізнесі
Ти дзвониш мені, щоб почути мене тільки тоді, коли мені щось потрібно
Мені байдуже, чи стерва взяла тебе
Хто ти, біса, коли вона це зробила
Не дозволяйте нікому підходити до мене з тим лайном, щоб запропонувати мені
Навколо мене стаффорди, а не слабкі люди
Серце прагне здоров’я в тренуванні – це порятунок
Тебра ненавидить мій персонаж, Тебра ненавидить мій голос
А дзеркало стоїть попереду і дає чітку картинку
Я плекаю свою гордість і плекаю свою гордість
Риба, здається, сліпа вибирати
Кожна сука повинна дати своєму собаці абсолютно все
Щоб щастя зростало щовечора
Тільки морський піт виривається в пори
Хліб треба робити, щоб ми були живі й здорові
Побачимось у Загребі на каву
У Раджвос на каву, що ми всі разом
Здається, лише 93 мають таке бажання
Наші цілі найвищі, ми не збираємо крихти
Бо за багато днів наші кити були першими
У мене все одно цей хвіст у мізинці
У мене немає боргів. Сік назавжди в плюсі!
Ви запитаєте, де ми – ми в студії
Ви запитаєте, де ми – ми на вулицях
Ви не знаєте, де ми – ми в бізнесі
Ти дзвониш мені, щоб почути мене тільки тоді, коли мені щось потрібно