| From coast to coast
| Від узбережжя до берега
|
| From Canada to Mexico
| Від Канади до Мексики
|
| They’re doing a new dance, a tried and a true dance
| Вони танцюють новий танець, випробований і справжній танець
|
| That will sweep the land
| Це підмітає землю
|
| And you’ll think it’s so grand
| І ви подумаєте, що це так грандіозно
|
| You’ll have to learn how to do it
| Вам доведеться навчитись як це робити
|
| So, please don’t boo-woo it
| Тож, будь ласка, не кричіть
|
| 'Cause we got this little dance that’s gonna rise to fame
| Тому що ми отримали цей маленький танець, який здобуде славу
|
| It’s sure to put 'most any other dance to shame
| Це, безсумнівно, засоромить більшість інших танців
|
| The Turkey Trot, the Bunny Hug, the Tickley Toe
| Індичка рись, обійми кролика, лоскіт
|
| Will be forgotten when we start to go
| Ми забудемо, коли почнемо їти
|
| Mister Leader, won’t you start the syncopation?
| Містер Лідер, чи не почнете ви синкоп?
|
| And we’ll begin our little demonstration
| І ми почнемо нашу невелику демонстрацію
|
| Now…
| Тепер…
|
| First you put your two knees close up tight
| Спочатку ви щільно притисніть свої коліна
|
| Then, you sway it to the left and you sway it to the right
| Потім ви похитуєте його вліво та праворуч
|
| Step around the floor kind of nice and light
| Ходіть по підлозі приємно й легко
|
| Then you twist around, you twist around with all of your might
| Потім ви крутитеся, ви крутитеся з усієї сили
|
| Stretch your lovin' arms straight out in space
| Витягніть свої закохані руки прямо в просторі
|
| Then you do the Eagle Walk-a with-a style and grace
| Тоді ви робите Eagle Walk-а зі стилем і витонченістю
|
| Swing your foot way 'round and bring it back
| Розмахнувши ногою, поверніть її назад
|
| Now that’s what I call Ballin' the Jack!
| Тепер це те, що я називаю Ballin' the Jack!
|
| Ballin' the Jack! | Баллін Джека! |