Переклад тексту пісні Lamento Boliviano - Juan Martinez, Dani Mata

Lamento Boliviano (оригінал)

Me quieren agitar
Me incitan a gritar
Soy como una roca
Palabras no me tocan
Adentro hay un volcán
Que pronto va a estallar
Yo quiero estar tranquila
Es mi situación
Una desolación
Soy como un lamento
Lamento boliviano
Que un día empezó
Y no va a terminar
Ya nadie me hace daño
Y hoy estoy aquí
Borrachoa y loca
Y mi corazón idiota
Siempre brillará
Y yo te amaré
Te amaré por siempre
Nene, no te peines en la cama
Que los viajantes se van a atrasar
Y hoy estoy aquí
Borracho y loco
Y mi corazón idiota
Siempre brillará
Y yo te amaré
Te amaré por siempre
Nena, no te peines en la cama
Que los viajantes se van a atrasar

Lamento Boliviano (переклад)

вони хочуть мене потрясти
вони змушують мене кричати
Я як скеля
Слова мене не чіпають
Всередині є вулкан
що скоро вибухне
Я хочу бути спокійним
це моя ситуація
запустіння
Я як лемент
Болівійський лемент
що один день почався
І це не закінчиться
мене більше ніхто не кривдить
І сьогодні я тут
п'яний і божевільний
І моє ідіотське серце
завжди буде сяяти
І я буду любити тебе
Я люблю тебе назавжди
Дитина не розчісуй волосся в ліжку
Що мандрівники збираються запізнитися
І сьогодні я тут
П'яний і божевільний
І моє ідіотське серце
завжди буде сяяти
І я буду любити тебе
Я люблю тебе назавжди
Дитина не розчісуй волосся в ліжку
Що мандрівники збираються запізнитися