Переклад тексту пісні Una Rosa - Juan Magan

Una Rosa (оригінал)

Quise cortar la flor
Más tierna del rosal
Pensando que de amor
No me podría pinchar
Y mientras me pinchaba
Me enseñó una cosa
Que una rosa es una rosa es una rosa
Y cuando abrí la mano
Y la dejé caer
Rompieron a sangrar
Las llagas en mi piel
Y con sus pétalos
Me las curó mimosa
Que una rosa es una rosa es una rosa

Una Rosa (переклад)

Я хотів зрізати квітку
Більш ніжний кущ троянд
думаючи про кохання
не міг уколоти мене
А поки я кололася
навчив мене одного
Що троянда є троянда, то є троянда
І коли я розкрив руку
І я кинув його
Вони зламалися, щоб кровоточити
виразки на моїй шкірі
і з його пелюстками
мімоза вилікувала мене
Що троянда є троянда, то є троянда