Переклад тексту пісні Dame Tu Amor - Juan Magan

Dame Tu Amor (оригінал)

Ya ponle fin a la batalla
Quita el miedo de tu voz
Tu piel me quema y me desarma
Pone a prueba mi razón
Despierto en medio del silencio
Esperando salga el sol
Tus labios son un rumbo incierto
Sube y bajas tu calor
Dame tu amor, dame tu amor
Si me quieres hoy
Dame tu amor, dame tu amor
No, digas que no
Vive, oh-ohh
Vive, oh-ohh
Vive, oh-ohh
Oh-oh-ohh
Vive, oh-ohh
Vive, oh-ohh
Vive, oh-ohh
Oh-oh-ohh
Tu desordenas mis sentidos
Cambias todo lo que soy
Tu boca es mi desequilibrio
Siempre una tentación
Se detiene mi corazón
Ya no hay ruido en la ciudad
Sin ti ya nada es igual
No te vayas por favor
Si te quedas todo te lo doy
Contigo quiero escapar
Dame tu amor, dame tu amor
Si me quieres hoy
Dame tu amor, dame tu amor
No, digas que no
Dame tu amor, dame tu amor
Si me quieres hoy
Dame tu amor, dame tu amor
No, digas que no
Vive, oh-ohh
Vive, oh-ohh
Vive, oh-ohh
Oh-oh-ohh
Vive, oh-ohh
Vive, oh-ohh
Vive, oh-ohh
Oh-oh-ohh

(переклад)

Покласти край битві
Викинь страх зі свого голосу
Твоя шкіра обпікає мене і обеззброює
перевіряє мій розум
Я прокидаюся в тиші
Чекаємо, поки вийде сонце
Твої губи — непевний хід
Збільшуйте і зменшуйте тепло
Дай мені свою любов, дай мені свою любов
якщо ти хочеш мене сьогодні
Дай мені свою любов, дай мені свою любов
Не кажіть ні
Живи, о-о
Живи, о-о
Живи, о-о
ой-ой-ой
Живи, о-о
Живи, о-о
Живи, о-о
ой-ой-ой
ти псуєш мої почуття
Ти змінюєш усе, чим я є
Твій рот - мій дисбаланс
завжди спокуса
моє серце зупиняється
У місті вже немає шуму
Без тебе ніщо не те саме
Не йди, будь ласка
Якщо ти залишишся, я віддам його тобі
З тобою я хочу втекти
Дай мені свою любов, дай мені свою любов
якщо ти хочеш мене сьогодні
Дай мені свою любов, дай мені свою любов
Не кажіть ні
Дай мені свою любов, дай мені свою любов
якщо ти хочеш мене сьогодні
Дай мені свою любов, дай мені свою любов
Не кажіть ні
Живи, о-о
Живи, о-о
Живи, о-о
ой-ой-ой
Живи, о-о
Живи, о-о
Живи, о-о
ой-ой-ой