Переклад тексту пісні I Like It - JT Money, Sammie

I Like It (оригінал)

Girl i wish that i could spend time with you each and every day
Praying about my love and emotions that’s the thing that’s got me open and i Don’t know
What it takes to let you know your my girl to let you know you’re my baby
And even when then they say we won’t stay around
If they only knew that we were meant to be together
Forever and ever whatever (there's no better thing)
Me and you girl that’s why i write you love letters saying
CHORUS:
I like the way you look at me
I like the time we spend baby
I like what we have grown to be
I like it girl don’t you know i like it I like the way you look at me
I like the time we spend baby
I like what we have grown to be
I like it girl don’t you know i like it Sometimes i wanna be the one you be checking for can i get a second for me Me and you to be alone tell me if you think it’s wrong
Love is nothing but the time it takes you to say «i'm on your mind»
Let me tell you i’m always there oh yeah
Let’s get a little time away go to the movies on a saturday
Meet me at the finish line so i can tell you one more time
Girl you know i’m not scared to let you say that…
CHORUS
I like the way you look at me
I like the time we spend baby
I like what we have grown to be
I like it girl don’t you know i like it I like the way you look at me
I like the time we spend baby
I like what we have grown to be
I like it girl don’t you know i like it When i think of you
I think of all the things we could do And i never wanna let
You go and as long as i can let you know
I hope we stay down forever
I like
Baby baby (4x)
Like it dontcha ya know i like it CHORUS
I like the way you look at me
I like the time we spend baby
I like what we have grown to be
I like it girl don’t you know i like it I like the way you look at me
I like the time we spend baby
I like what we have grown to be
I like it girl don’t you know i like it I like
Baby baby (till fade)

(переклад)

Дівчино, я хотів би, щоб я міг проводити з тобою час кожен день
Молитися про свою любов та емоції – це те, що відкриває мені, і я не знаю
Що потрібно, щоб ви дізналися, що ваша дівчинка, щоб ви знали, що ви моя дитина
І навіть тоді, коли вони кажуть, що ми не залишимося
Якби вони знали, що ми повинні бути разом
Назавжди і назавжди будь-що (кращого немає)
Я і ти, дівчино, тому я пишу тобі любовні листи
ПРИСПІВ:
Мені подобається, як ти дивишся на мене
Мені подобається час, який ми проводимо, дитина
Мені подобається те, до чого ми виросли
Мені це подобається, дівчино, ти не знаєш, мені це подобається, мені подобається, як ти дивишся на мене
Мені подобається час, який ми проводимо, дитина
Мені подобається те, до чого ми виросли
Мені це подобається, дівчино, ти не знаєш, мені це подобається Іноді я хочу бути тим, кого ти шукаєш, чи можу я отримати другу для мене Я і ти побути на самоті, скажи мені якщо думаєш, що це неправильно
Любов — це не що інше, як час, який потрібно вам, щоб сказати «я у твоїх думках»
Дозвольте мені сказати вам, що я завжди поруч, о так
Давайте залишимо трохи часу, щоб піти в кіно в суботу
Зустрінемося на фінішній прямій, щоб я розповіла вам ще раз
Дівчинко, ти знаєш, я не боюся дозволити тобі це сказати…
ПРИСПІВ
Мені подобається, як ти дивишся на мене
Мені подобається час, який ми проводимо, дитина
Мені подобається те, до чого ми виросли
Мені це подобається, дівчино, ти не знаєш, мені це подобається, мені подобається, як ти дивишся на мене
Мені подобається час, який ми проводимо, дитина
Мені подобається те, до чого ми виросли
Мені це подобається, дівчино, ти не знаєш, мені це подобається, коли я думаю про тебе
Я думаю про всі речі, які ми можемо робити і ніколи не хочу дозволяти
Ви їдете і поки я можу повідомити вам
Сподіваюся, ми залишимося назавжди
Мені подобається
Дитина (4x)
Мені подобається приспів
Мені подобається, як ти дивишся на мене
Мені подобається час, який ми проводимо, дитина
Мені подобається те, до чого ми виросли
Мені це подобається, дівчино, ти не знаєш, мені це подобається, мені подобається, як ти дивишся на мене
Мені подобається час, який ми проводимо, дитина
Мені подобається те, до чого ми виросли
Мені це подобається, дівчино, ти не знаєш, мені це подобається, мені подобається
Дитина (до зникнення)