Переклад тексту пісні Love Ain't Enough - JRDN

Love Ain't Enough - JRDN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Ain't Enough , виконавця -JRDN
У жанрі:Соул
Дата випуску:13.01.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Love Ain't Enough (оригінал)Love Ain't Enough (переклад)
You said to stay together Ви сказали залишатися разом
Cross your heart hope to die Хрести свою надію на смерть
What they said it is forever Те, що вони сказали — назавжди
And now I understand why І тепер я розумію чому
Cause I’m spending my time tryin' to figure out what it is Тому що я витрачаю свій час на те, щоб з’ясувати, що це таке
Cause I spent my last dime, and I ain’t got shit to give (Yeah) Тому що я витратив свій останній копійок, і мені нема чого дати (Так)
Still you need more, more? Вам все одно потрібно більше, більше?
I guess love ain’t enough Мені здається, що любові недостатньо
I guess love ain’t enough (Yeah) Мені здається, що любові недостатньо (Так)
Love ain’t enough (No-oh) Кохання недостатньо (Ні-о)
Love ain’t enough Кохання недостатньо
I guess love ain’t enough (No-oh) Мені здається, що любові недостатньо (Ні-о)
You said you needed more Ви сказали, що вам потрібно більше
So I pointed out Так я вказав
That you never reach the world until the water’s gone Що ти ніколи не досягнеш світу, поки вода не зникне
Everything you needed I gave to you (Oooh) Все, що тобі було потрібно, я дав тобі (Ооо)
But the clock’s really pointing past too late for you Але годинник справді вказує мимо надто пізно для вас
Cause I’m Тому що я
Spending time tryin' to figure out what it is Витрачати час на спроби з’ясувати, що це таке
Cause I spent my last dime and I ain’t got shit to give (No-oh) Тому що я витратив останні копійки, і мені нема чого віддати (Ні-о)
Still you need more,(You need more) more (you need more) Все одно вам потрібно більше, (Вам потрібно більше) більше (Вам потрібно більше)
I guess love ain’t enough (It ain’t enough) -ough (It ain’t enough) Я здогадуюсь, любові недостатньо (це не достатньо) – ой (це не достатньо)
I guess love ain’t enough (Love ain’t enough) Я здогадуюсь, кохання недостатньо (Любов не достатньо)
Love ain’t enough (No-oh) Кохання недостатньо (Ні-о)
Love ain’t enough (Love ain’t enough) Любові недостатньо (Любові недостатньо)
I guess love ain’t enough (No-oh) Мені здається, що любові недостатньо (Ні-о)
You said you’d always be here Ви сказали, що завжди будете тут
So how could you leave me? То як ти міг мене залишити?
Standing in the cold, (Oh) Стоячи на морозі, (О)
Spending my time tryin' to figure out what it is Я витрачаю час на спроби з’ясувати, що це таке
Cause I spent my last dime, and I ain’t got shit to give Бо я витратив свій останній копійок, і мені нема чого віддати
Do you need more, (You need more?) more?Вам потрібно більше, (Вам потрібно більше?) більше?
(You need mo-ore) (Тобі потрібно більше)
I guess love ain’t enough (It ain’t enough) -ough (Love ain’t enough) Я вважаю, що любові недостатньо (це не достатньо) – ой (любові недостатньо)
I guess love ain’t enough Мені здається, що любові недостатньо
Love ain’t enough Кохання недостатньо
Love ain’t enough Кохання недостатньо
Love ain’t enough Кохання недостатньо
I guess love ain’t enough (No-oh)Мені здається, що любові недостатньо (Ні-о)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: