Переклад тексту пісні Rise And Shine - Jr. Walker & The All Stars

Rise And Shine (оригінал)

Little children do not worry cause you still got lots of times
There’s no need in walking backwards turn around and rise and shine
If your load always seems heavy and you’re always left behind
Pick yourself up from the ground and jump right back and rise and shine
Rise and shine in the early morning shine your light off through the day
Makes no difference what they tell you stand right up and have your say
Cause the good Lord said he loved you and through him you’re strict you’re fine
Even though the world may use you turn around and rise and shine
Look at how they did to Jesus while they nailed him to the cross
But he did up there on calvary so the world would not be lost
So don’t matter how they treat you if they slap you in the face
Just remember Jesus loves you on that cross he took your place
Rise and shine in the early morning…
Rise and shine in the early morning…

(переклад)

Маленькі діти не хвилюйтеся, оскільки у вас все ще є багато раз
Немає потреби гуляти задом наперед, повертатися, підніматися й сяяти
Якщо ваш вантаж завжди здається важким і ви завжди залишаєтеся позаду
Підніміться з землі, стрибніть назад, підніміться й сяйте
Вставай і сяй рано-вранці, гаси своє світло протягом дня
Не має різниці, що вони вам скажуть, встаньте і скажіть своє слово
Бо добрий Господь сказав, що він любить вас, і завдяки йому ви суворі, у вас все добре
Незважаючи на те, що світ може використовувати вас, поверніться, підніміться і сяйте
Подивіться, як вони вчинили з Ісусом, коли прибивали Його до хреста
Але він зробив там на Голгофі, щоб світ не пропав
Тож не має значення, як вони ставляться до вас, якщо б’ють вас по обличчю
Просто пам’ятайте, що Ісус любить вас на тому хресті, він зайняв ваше місце
Вставай і сяй рано вранці…
Вставай і сяй рано вранці…