Переклад тексту пісні Naleigh Moon - Josh Kelley

Naleigh Moon (оригінал)

I know the kind of guy I am
A bit too much and to myself
Not much left for someone else
And I’m sure I cause my share of pain
But all that changed
When you first touched my face
Chorus:
Halfway around my little world
You had no idea that you were my girl
You found my arms not a moment too soon
I couldn’t see past me till I saw you
My sweet Naleigh Moon
I love the man you’re makin' me Yeah, everyday, I wanna prove
There’s nothin' I won’t do for you
Just to see you in your mama’s arms
Is more than enough
To bring me to my knees
Chorus:
Halfway around my little world
You had no idea that you were my girl
You found my arms not a moment too soon
I couldn’t see past me till I saw you
My sweet Naleigh Moon
I can’t imagine life without my Naleigh Moon
Halfway around my little world
You had no idea that you were my girl
You found my arms not a moment too soon
I couldn’t see past me till I saw you
I couldn’t see past me till I saw you
Naleigh Moon
My sweet Naleigh Moon

(переклад)

Я знаю, який я хлопець
Трохи забагато і для себе
Для когось іншого залишилося не так багато
І я впевнений, що завдаю свою частку болю
Але все змінилося
Коли ти вперше торкнувся мого обличчя
Приспів:
На півдорозі мій маленький світ
Ти й гадки не мав, що ти моя дівчина
Ти знайшов мої руки незабаром
Я не міг бачити повз мене, поки не побачив тебе
Мій милий Нейлі Мун
Я люблю чоловіка, з яким ти мене робиш Так, щодня, я хочу довести
Я нічого не зроблю для вас
Просто побачити вас у маминих руках
Більш ніж достатньо
Щоб поставити мене на коліна
Приспів:
На півдорозі мій маленький світ
Ти й гадки не мав, що ти моя дівчина
Ти знайшов мої руки незабаром
Я не міг бачити повз мене, поки не побачив тебе
Мій милий Нейлі Мун
Я не уявляю життя без мого Налі Мун
На півдорозі мій маленький світ
Ти й гадки не мав, що ти моя дівчина
Ти знайшов мої руки незабаром
Я не міг бачити повз мене, поки не побачив тебе
Я не міг бачити повз мене, поки не побачив тебе
Нейлі Мун
Мій милий Нейлі Мун