Переклад тексту пісні Amazing - Josh Kelley

Amazing (оригінал)

You paint a picture on the wall 'cause you’ve got a lot to tell me But you don’t think you could say it better, oh baby
You’re bringing up times I can’t recall and I know they made your point
But I just can’t seem to remember
And I know you got the feelin'
And I can’t say I’m agreeing with your topic of conversation
So just listen to the reasons and the hints that I’ve been giving
To the thoughts of my imagination
So, come on let me see, I said, baby you are amazing
I want to let you see
You are everything and more to me
I will let you be, 'cause I will, I will
'Cause I saw you walking down the hall and I had a lot to tell you
But I didn’t think you could say it better
You’re good at makin' me feel so small and I know you made your point
But I just don’t want to remember
And I know you’ve got the feelin'
And I can’t say and I’m agreeing with your topic of conver-conversation
So just listen to the reasons and the hints that I’ve been giving
To the thoughts of my imagination
So, come on let me see, I said, baby, you’re amazing
And I want to let you see
You are everything and more to me
I will let you be, 'cause I will, I will
'Cause I’m dancing around in your world of play
I’m takin' my time to make sure you stay
I would give my life to make it okay, yeah
So come on let me see
I said, baby you’re amazing
I want to let you see
You are everything and more to me
I will let you be, 'cause I will, I will
I said, baby you’re amazing
I, I want to let you see
You are everything and more to me
I will let you be, 'cause I will, I will
'Cause I will, I will

(переклад)

Ти малюєш малюнок на стіні, тому що маєш багато що мені розповісти, але ти не думаєш, що зможеш сказати це краще, дитино
Ви згадуєте випадки, які я не пам’ятаю, і я знаю, що вони довели вашу думку
Але я просто не можу пригадати
І я знаю, що у вас є відчуття
І я не можу сказати, що погоджуюся з темою вашої розмови
Тож просто послухайте причини та підказки, які я дав
До думок моєї уяви
Тож давай, дай мені подивитися, я казав, дитино, ти чудова
Я хочу показати вам
Ти для мене все і більше
Я дозволю тобі бути, тому що я буду, я буду
Тому що я бачив, як ти йдеш по коридору, і мав багато що розповісти тобі
Але я не думав, що ви можете сказати краще
Ви добре змусите мене почуватися таким маленьким, і я знаю, що ви зробили свою думку
Але я просто не хочу згадувати
І я знаю, що у вас є відчуття
І я не можу сказати, і я погоджуюся з вашою темою розмови
Тож просто послухайте причини та підказки, які я дав
До думок моєї уяви
Отож, дай мені подивитися, я казав, дитино, ти чудова
І я хочу показати вам
Ти для мене все і більше
Я дозволю тобі бути, тому що я буду, я буду
Тому що я танцюю у вашому світі гри
Я не витрачаю час, щоб переконатися, що ви залишитеся
Я б віддав своє життя, щоб все було добре, так
Тож давай, дайте мені подивитися
Я казав, дитино, ти чудовий
Я хочу показати вам
Ти для мене все і більше
Я дозволю тобі бути, тому що я буду, я буду
Я казав, дитино, ти чудовий
Я, я хочу показати вам
Ти для мене все і більше
Я дозволю тобі бути, тому що я буду, я буду
Тому що я буду, я буду