Переклад тексту пісні Faces - Josh Kelley

Faces (оригінал)

I like the faces you make at me
When we’re lying in bed
They are always so beautiful
I like the way you tuck your body close to me
When we’re sleeping it’s all right
Dream your fears away
And I’ll be here all day
Dry your eyes
'Cause I’m here to spend
This moment in your arms again
The forecast calls for rain to take away the day
I guess we’ll just have to stay
Inside the room
I’ll bring your breakfast warm to wake you
From your dream
As I lift your head upright
And so good love
The day between us comes and goes
So soon and so magical
You bring the lock
I’ll bring the key to set you free
As I lay your body down
This moment now
This moment now…
This moment in your arms…
This moment in your arms again

Faces (переклад)

Мені подобаються ваші обличчя
Коли ми лежимо в ліжку
Вони завжди такі красиві
Мені подобається, як ти прилягаєш до мене
Коли ми спимо, все гаразд
Відкинь свої страхи
І я буду тут цілий день
Висушіть очі
Тому що я тут, щоб витрачати
Цей момент знову у ваших руках
Прогноз передбачає, що дощ забере день
Гадаю, нам просто доведеться залишитися
Всередині кімнати
Я принесу твій сніданок теплим, щоб розбудити тебе
З твоєї мрії
Коли я піднімаю твою голову вертикально
І так доброго кохання
День між нами находить і минає
Так скоро і так чарівно
Ви приносите замок
Я принесу ключ, щоб звільнити вас
Коли я кладу твоє тіло
Цей момент зараз
Цей момент зараз…
Цей момент у твоїх руках…
Цей момент знову у ваших руках