Переклад тексту пісні Você Existe Em Mim - Josh Groban

Você Existe Em Mim - Josh Groban
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Você Existe Em Mim, виконавця - Josh Groban. Пісня з альбому The Josh Groban Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.11.2013
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Португальська

Você Existe Em Mim

(оригінал)
Vim amar vocêate o final*
Da chuva que navega nosso corpo tropical
Espero amar vocêate durar
A lua que esclarece esse sol sem descansar jamais
Amar o quanto precisar que ame
E então recuse a escuridão te amo
Pra que chorar
Chorar éfim
Vocêexiste em mim
Vim servi amor e aterrissar
Os anjos dos meus versos
Pra vocênao me deixar de amar
Serra que em deus os versos nascem assim
Como em toda primavera nascem flores
Pra mimar jardim
Amar o quanto precisar que ame
E então recuse a escuridão te amo
Pra que chorar
Chorar éfim
Vocêexiste em mim
A areia lambe o sal
Ja passou o temporal e a solução so vocêe eu
A alma bebe o mar que vazou do coração
E vocême faz me fazer feliz
Amar o quanto precisar que ame
E então recuse a escuridão te amo
Pra que chorar
Chorar éfim
Vocêexiste em mim
(переклад)
Я кохав тебе до кінця*
Від дощу, що пливе наше тропічне тіло
Я сподіваюся, що буду любити тебе, поки це триває
Місяць, що прояснює це сонце, не відпочиваючи
Люби стільки, скільки тобі потрібно, щоб я любив
А потім відмовтеся від темряви, я люблю вас
Чому плачеш
крик ефім
Ти існуєш у мені
Я прийшов служити любові і землі
Ангели моїх віршів
Тож ти не перестаєш любити мене
Серра, що в бога вірші народжуються такими
Як і кожної весни, народжуються квіти
побалувати сад
Люби стільки, скільки тобі потрібно, щоб я любив
А потім відмовтеся від темряви, я люблю вас
Чому плачеш
крик ефім
Ти існуєш у мені
Пісок лиже сіль
Час минув, і рішення – лише ти і я
Душа п’є море, що витекло із серця
І ти робиш мене щасливою
Люби стільки, скільки тобі потрібно, щоб я любив
А потім відмовтеся від темряви, я люблю вас
Чому плачеш
крик ефім
Ти існуєш у мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per Te 2013
Mi Morena 2004
You Raise Me Up 2013
Aléjate 2013
L'ultima Notte 2013
Silencio ft. Josh Groban 2008
Symphony 2018
Un Giorno per Noi 2013
Broken Vow 2013
Remember ft. Tanja Tzarovska 2004
Never Let Go (with Deep Forest) ft. Deep Forest 2013
Evermore 2017
Let Me Fall 2013
Believe 2021
She 2021
Gira con Me 2013
Le temps des cathédrales (from "Notre-Dame de Paris") 2015
My Confession 2013
Remember When It Rained 2013
La Bohème ft. Josh Groban 2007

Тексти пісень виконавця: Josh Groban