Переклад тексту пісні My Confession - Josh Groban

My Confession - Josh Groban
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Confession, виконавця - Josh Groban. Пісня з альбому The Josh Groban Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.11.2013
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

My Confession

(оригінал)
I have been blind, unwilling to see the true love you’re giving
I have ignored every blessing
I’m on my knees confessing
That I feel myself surrender each time I see your face
I am staggered by your beauty, your unassuming grace
And I feel my heart is turning, falling into place
I can’t hide
Now hear my confession
I have been wrong about you
Thought I was strong without you
For so long nothing could move me For so long nothing could change me Now I feel myself surrender each time I see your face
I am captured by your beauty, your unassuming grace
And I feel my heart is turning, falling into place
I can’t hide
Now hear my confession
You are the air that I breath
You’re the ground beneath my feet
When did I stop believing?
Cause I feel myself surrender each time I see your face
I am staggered by your beauty, your unassuming grace
And I feel my heart is falling into place
I can’t hide
Now hear my confession
I can’t hide
Now hear my confession
Hear my confession
(переклад)
Я був сліпий, не хотів бачити справжню любов, яку ти даруєш
Я ігнорував усі благословення
Я на колінах зізнаюся
Що я відчуваю, що здаюся щоразу, коли бачу твоє обличчя
Я вражений твоєю красою, твоєю непохитною витонченістю
І я відчуваю, як моє серце обертається, стає на місце
Я не можу сховатися
А тепер почуй моє зізнання
Я помилявся щодо вас
Думав, що я сильний без тебе
Так довго ніщо не могло мене зворушити. Так довго ніщо не могло змінити мене. Тепер я відчуваю, що здаюся кожен раз, коли бачу твоє обличчя
Я захоплений твоєю красою, вашою непохитною витонченістю
І я відчуваю, як моє серце обертається, стає на місце
Я не можу сховатися
А тепер почуй моє зізнання
Ти повітря, яким я дихаю
Ти земля під моїми ногами
Коли я перестав вірити?
Бо я відчуваю, що здаюся щоразу, як бачу твоє обличчя
Я вражений твоєю красою, твоєю непохитною витонченістю
І я відчуваю, що моє серце стає на місце
Я не можу сховатися
А тепер почуй моє зізнання
Я не можу сховатися
А тепер почуй моє зізнання
Почуй моє зізнання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per Te 2013
Mi Morena 2004
Aléjate 2013
You Raise Me Up 2013
Symphony 2018
L'ultima Notte 2013
Silencio ft. Josh Groban 2008
Un Giorno per Noi 2013
Broken Vow 2013
Remember ft. Tanja Tzarovska 2004
She 2021
Never Let Go (with Deep Forest) ft. Deep Forest 2013
Let Me Fall 2013
Evermore 2017
Remember When It Rained 2013
Gira con Me 2013
Le temps des cathédrales (from "Notre-Dame de Paris") 2015
99 Years (with Jennifer Nettles) ft. Jennifer Nettles 2018
Granted 2018
For Always ft. Josh Groban 2001

Тексти пісень виконавця: Josh Groban