Переклад тексту пісні Un Día Llegará - Josh Groban

Un Día Llegará - Josh Groban
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Día Llegará, виконавця - Josh Groban. Пісня з альбому The Josh Groban Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.11.2013
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Іспанська

Un Día Llegará

(оригінал)
Las hojas secas caern
y cuando llegue Abril,
mi alma tocars.
Te acercars,
vendrs por m.
Despus de tanta soledad,
yo volver a sentir.
Encontrar mi paz en t.
Cuando se duerma la ciudad
y se despide el sol,
te buscar otra vez,
hasta alcanzar esta ilusin.
Te encontrar y me amars as
y escuchar en el silencio la voz del corazn.
Y la tormenta se calmar en tus brazos,
vale la pena esperar por tu amor porque un da llegar.
Te encontrar y me amars as
y escuchar en el silencio la voz del corazn.
Y la tormenta se calmar en tus brazos,
vale la pena esperar por tu amor el maana.
Te abrazar en el silencio,
toda la vida esper por tu amor
y ese da llega, s que vendrs a m.
(переклад)
опаде сухе листя
а коли настане квітень,
ти торкнешся моєї душі
ти підходиш ближче,
ти прийдеш за мною
Після такої самотності,
Я знову відчуваю.
Знайди в тобі мій спокій.
Коли місто засинає
і сонце прощається,
шукати тебе знову,
поки ви не досягнете цієї ілюзії.
Я знайду тебе, і ти полюбиш мене такою
і в тиші прислухайся до голосу серця.
І затихне буря в твоїх обіймах,
ваше кохання варте того, щоб чекати, тому що одного дня воно прийде.
Я знайду тебе, і ти полюбиш мене такою
і в тиші прислухайся до голосу серця.
І затихне буря в твоїх обіймах,
твоє кохання варте того, щоб чекати завтра.
Я обійму тебе мовчки,
Я все життя чекала твоєї любові
і настане той день, я знаю, що ти прийдеш до мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Un Dia Llegara


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per Te 2013
Mi Morena 2004
You Raise Me Up 2013
Aléjate 2013
L'ultima Notte 2013
Silencio ft. Josh Groban 2008
Symphony 2018
Un Giorno per Noi 2013
Broken Vow 2013
Remember ft. Tanja Tzarovska 2004
Never Let Go (with Deep Forest) ft. Deep Forest 2013
Evermore 2017
Let Me Fall 2013
Believe 2021
She 2021
Gira con Me 2013
Le temps des cathédrales (from "Notre-Dame de Paris") 2015
My Confession 2013
Remember When It Rained 2013
La Bohème ft. Josh Groban 2007

Тексти пісень виконавця: Josh Groban