Переклад тексту пісні Happy in My Heartache - Josh Groban

Happy in My Heartache (оригінал)

Coffee is on the table, and I
Just can’t seem to wake up this aching heart of mine
One more day without you and I’ll be fine
I know I’m good for waiting but waitings wasted time
Oh and I, I don’t take it lightly
The trouble that I’ve gone through, to get you to know who I am
Oh and I, I can’t find a reason to be happy in this heartache
'Cause I should know better than that
Im better than that
Wicked winds are blowing through the halls
These old familiar faces are clinging to the walls
I know its cold but I can’t feel at all
And I know these walls are crumbling
And I won’t stay to watch them fall
Oh and I, I don’t take it lightly
The trouble that I’ve gone through, to get you to know who I am
Oh and I, I can’t find a reason to be happy in my heartache
'Cause I should know better than that
But I can’t stop loving you
I don’t know what to do
To keep holding on
Oh and I, I don’t take it lightly
The trouble that I’ve gone through, I’ve given you all that I am
Oh and I, I can’t find a reason to be happy in my heartache
'Cause I should know better than that
Oh I’m better than that

(переклад)

Кава на столі, а я
Просто не можу розбудити це моє болісне серце
Ще один день без тебе, і я буду добре
Я знаю, що я вмію чекати, але чекати марно витрачати час
О, і я не сприймаю це легковажно
Проблеми, через які я пережив, щоб ви знали, хто я
Ох і я, я не можу знайти причину бути щасливим у цій болі
Тому що я маю знати краще, ніж це
Я краще, ніж це
По залах віють злі вітри
Ці старі знайомі обличчя чіпляються за стіни
Я знаю, що холодно, але зовсім не відчуваю
І я знаю, що ці стіни руйнуються
І я не залишуся дивитись, як вони падають
О, і я не сприймаю це легковажно
Проблеми, через які я пережив, щоб ви знали, хто я
Ох і я, я не можу знайти причину бути щасливим у своєму душевному болі
Тому що я маю знати краще, ніж це
Але я не можу перестати любити тебе
Я не знаю, що робити
Щоб продовжити триматися
О, і я не сприймаю це легковажно
Проблеми, через які я пережив, я дав тобі все, чим я є
Ох і я, я не можу знайти причину бути щасливим у своєму душевному болі
Тому що я маю знати краще, ніж це
О, я краще за це