Переклад тексту пісні Below the Line - Josh Groban

Below the Line - Josh Groban
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Below the Line, виконавця - Josh Groban. Пісня з альбому The Josh Groban Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.11.2013
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Below the Line

(оригінал)
Big world
Please do not swallow us up
Please do not blind our eyes
With ocean blue
Young girl
She’s got time left to grow up
See the light of hope in her eyes
She gives to you
And now I know
Just what we’re fighting for
How long to go
Until we ask for more
And we all might find ourselves
Living below the line
Still living below
The line
One word
Strong as the beating of drums
Loud as the voice inside
It’s more than enough
Fire
Under a burning red sun
Wake up the harmless sky
Show some love
And now I know
Just what we’re fighting for
How long to go
Until we ask for more
And we all might find ourselves
Living below the line
Still living below
The line
Oh oh
And when I stopped to feel, the night began to fall
Oh oh
And in the silence here, the heart of it all
Oh oh
Sometimes it’s hard to find a way to rise above
Oh oh
But now we find our self and know
Just what we’re fighting for
How long to go
Until we ask for more
Now we all might find ourselves
Living below the line
We’re all living below
The line
We’re living below the line
We’re all living below
The line
(переклад)
Великий світ
Будь ласка, не ковтайте нас 
Будь ласка, не закривайте нам очі
З синім океаном
Молода дівчина
У неї залишився час підрости
Побачте світло надії в її очах
Вона дає вам
І тепер я знаю
Саме те, за що ми боремося
Як довго йти
Поки ми не попросимо більше
І всі ми можемо знайти себе
Жити за межею
Все ще живе внизу
Лінія
Одне слово
Сильний, як удар у барабани
Голосний, як голос всередині
Це більш ніж достатньо
Вогонь
Під палаючим червоним сонцем
Прокиньте нешкідливе небо
Покажіть трохи любові
І тепер я знаю
Саме те, за що ми боремося
Як довго йти
Поки ми не попросимо більше
І всі ми можемо знайти себе
Жити за межею
Все ще живе внизу
Лінія
О о
І коли я зупинився, щоб відчути, почала спадати ніч
О о
І в тиші тут, серце всего
О о
Іноді важко знайти шлях піднятися вище
О о
Але тепер ми знайшли себе й дізналися
Саме те, за що ми боремося
Як довго йти
Поки ми не попросимо більше
Тепер ми можемо знайти себе
Жити за межею
Ми всі живемо внизу
Лінія
Ми живемо за межею
Ми всі живемо внизу
Лінія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per Te 2013
Mi Morena 2004
You Raise Me Up 2013
Aléjate 2013
L'ultima Notte 2013
Silencio ft. Josh Groban 2008
Symphony 2018
Un Giorno per Noi 2013
Broken Vow 2013
Remember ft. Tanja Tzarovska 2004
Never Let Go (with Deep Forest) ft. Deep Forest 2013
Evermore 2017
Let Me Fall 2013
Believe 2021
She 2021
Gira con Me 2013
Le temps des cathédrales (from "Notre-Dame de Paris") 2015
My Confession 2013
Remember When It Rained 2013
La Bohème ft. Josh Groban 2007

Тексти пісень виконавця: Josh Groban