Переклад тексту пісні Rainbow - Josh Garrels

Rainbow (оригінал)

Somewhere over the rainbow
In a world without end
The old river flows down streets of gold
It’s the light of men
Come all you weary travelers and
Rest your bones
No trouble will beset my son
When he comes home
Red was the blood that fell to the earth
The orange flames gonna burn all the dross and the shame
Of my selfish works
Yellow harvest gathered in the sun
The white winter will give way to the green growth of our love
Flood waters rise swiftly, deep and blue
O great wing of indigo healing gonna shelter you
Black sky when the promised one died
Rejected and alone
Now rise to the Lord of the skies
Where he sits on the clouds enthroned
Repeat Chorus 2x

Rainbow (переклад)

Десь над веселкою
У світі без кінця
Стара річка тече золотими вулицями
Це світло чоловіків
Приходьте всі ви втомлені мандрівники і
Відпочиньте кістки
Мого сина не спіткає жодна біда
Коли він прийде додому
Червона була кров, що впала на землю
Помаранчеве полум’я спалить весь шлак і сором
З моїх егоїстичних робіт
Жовтий урожай зібраний на сонці
Біла зима поступиться місцем зеленому росту нашого кохання
Води повені швидко піднімаються, глибокі й блакитні
О велике крило зцілення індиго приховає вас
Чорне небо, коли помер обіцяний
Відкинутий і самотній
Тепер підніміться до Владика небес
Де він сидить на хмарах на престолі
Повторіть приспів 2 рази