Переклад тексту пісні Season Of Rain - Josh Garrels

Season Of Rain (оригінал)

Praise the Lord, when it’s all gone wrong
Everything fades but our love shines on
Praise the Lord, when your hope is gone
Everything fades but our love shines on
Like waves on the ocean singing old songs
Like waves on the ocean breaking beyond
So faint the impatient can’t hear
The sound of the one without years
The culmination of every child’s tears
Form tide breaking on the eternal lands
Time stands still
In the moment when we are healed
I questioned if this was real
But then I opened up my heart and I could feel
The feather of a bird in the wind
Fire in the brush if we only
Speak when we must
A hush of heart will become a good treausure
Kept in a place without systems of measure
But as real as an undying love
We will discern what comes from above
Compared to that which could never be sustained
The season of rain will bring labor pain
But its end will be the most wonderful
Joy, Oh Lord
Praise the Lord when it’s all gone wrong
Everything fades but our love shines on
Praise the Lord when your hope is gone
Everything fades but our love shines on
Like waves on the ocean singing old songs
Like waves on the ocean breaking beyond

Season Of Rain (переклад)

Слава Господу, коли все пішло не так
Все згасає, але наша любов сяє
Хваліте Господа, коли ваша надія зникне
Все згасає, але наша любов сяє
Як хвилі на океані, які співають старі пісні
Як хвилі в океані, що розбиваються за його межі
Так що втратити свідомість, нетерплячий не чує
Звук того без років
Кульмінація сліз кожної дитини
Форма припливу на вічних землях
Час стоїть на місці
У момент, коли ми зцілені
Я запитав, чи це реально
Але потім я відкрив своє серце і відчув
Перо птаха на вітрі
Вогонь у кисті, якщо тільки ми
Говоріть, коли потрібно
Тиша серця стане добрим скарбом
Зберігається в місці без систем виміру
Але таке ж справжнє, як невмираюча любов
Ми розпізнаємо, що приходить згори
Порівняно з тим, що ніколи не можна було б витримати
Сезон дощів принесе пологи
Але його кінець буде найчудовішим
Радість, Господи
Слава Господу, коли все пішло не так
Все згасає, але наша любов сяє
Хваліте Господа, коли ваша надія зникне
Все згасає, але наша любов сяє
Як хвилі на океані, які співають старі пісні
Як хвилі в океані, що розбиваються за його межі