Переклад тексту пісні Butterfly - Josh Garrels, Latifah Alattas

Butterfly (оригінал)

Nothing here is ever what it seems
Truth is stranger than a dream
When you see the unseen
Like a cocoon opening
Soon it’s coming to an end
Truth is stranger than fiction
What has always been hidden
Will be opened
And older things will pass away
Behold the weight of glory
Unveiling
Oh oh oh oh butterfly
Unfold the mystery
To rise up from the earth into the sky
On resurrected wings
Chrysaline
All things are made new
I’m a worm not a man
Take me to the garden
Bury me inside my skin
Lord make me whole again
Wake me up in spring
Leave behind worthless things
I’m rising with new wings
To you lord
I am free
And older things pass away
Behold the weight of glory
Is unveiling
Oh oh oh oh butterfly
Unfold the mystery
To rise up from the earth into the sky
On resurrected wings
Chrysaline
All things are made new
Oh oh oh oh butterfly
Unfold the mystery
Rise up from the earth into the sky
On resurrected wings
Chrysaline
All things are made new
All for you…
Sing Hallelujah…
All for you…
Oh oh butterfly
Unfold the mystery
Rise up from the earth into the sky
On resurrected wings
Chrysaline
All things are made new
All for you…
Sing Hallelujah…
All for you…
Sing Hallelujah…

Butterfly (переклад)

Ніщо тут не є тим, чим здається
Правда дивніша за сон
Коли бачиш невидиме
Як кокон відкривається
Незабаром це закінчиться
Правда дивніша за вигадку
Те, що завжди було приховано
Буде відкрито
І старіші речі пройдуть
Ось вага слави
Відкриття
О о о о метелик
Розкрийте таємницю
Щоб піднятися з землі на небо
На воскреслих крилах
Хризалін
Всі речі робляться новими
Я хробак, а не чоловік
Відведи мене в сад
Поховайте мене в моїй шкірі
Господи, зроби мене знову здоровим
Розбуди мене навесні
Залиште позаду нікчемні речі
Я встаю з новими крилами
Тобі, пане
Я вільний
І старіші речі минають
Ось вага слави
Відкривається
О о о о метелик
Розкрийте таємницю
Щоб піднятися з землі на небо
На воскреслих крилах
Хризалін
Всі речі робляться новими
О о о о метелик
Розкрийте таємницю
Підніміться з землі на небо
На воскреслих крилах
Хризалін
Всі речі робляться новими
Все для вас…
Співайте Алілуя…
Все для вас…
О о метелик
Розкрийте таємницю
Підніміться з землі на небо
На воскреслих крилах
Хризалін
Всі речі робляться новими
Все для вас…
Співайте Алілуя…
Все для вас…
Співайте Алілуя…