Переклад тексту пісні Avalanche - Josephine

Avalanche (оригінал)

Oh, whoa, whoa
Oh, whoa, whoa
You send me texts and you call my phone
And every time you gotta say goodbye
You always tell me I should come alone
And then you keep me in disguise
You take my hand and you tie it down
To a bed inside your head
You pull me close
Then you turn around
Just to make me cry instead
Your love is
Your love is
Your love is
Your love is
Your love is ice
My heart is frozen
In your avalanche
I cannot breathe
My lungs are closing
In your avalanche
I cannot move when you hold me
I wanna scream
But no one hears me
I’m buried deep in your avalanche
Oh, whoa, whoa
It’s hard to stand on my own two feet
'Cuz all I am is what you want me to be
I need somebody that can pull me out
'Cuz it’s quickly getting harder to breathe
I need some air
'Cause my chest feels tight
I get a little crazy 'cause it just ain’t right
Your love is ice
My heart is frozen
In your avalanche
I cannot breathe
My lungs are closing
In your avalanche
I cannot move when you hold me
I wanna scream
But no one hears me
I’m buried deep in your avalanche
Please let me out
My love is dying
I wanna shout
But my soul is trying
I’m buried deep in your avalanche
I’m feeling numb
But my heart is aching
I cannot feel this
My body’s shaking
I’m buried deep in your avalanche
Your love is ice
My heart is frozen
In your avalanche
I cannot breathe
My lungs are closing
In your avalanche
I cannot move when you hold me
I wanna scream
But no one hears me
I’m buried deep in your avalanche

Avalanche (переклад)

Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ви надсилаєте мені повідомлення та дзвоните на мій телефон
І щоразу треба прощатися
Ти завжди говориш мені, що я повинен прийти сам
А потім ти тримаєш мене в маскуванні
Ви берете мою руку і зв’язуєте її
До ліжка у вашій голові
Ти притягаєш мене до себе
Тоді ти обернешся
Натомість просто щоб я заплакав
Твоя любов є
Твоя любов є
Твоя любов є
Твоя любов є
Твоя любов — лід
Моє серце замерзло
У вашій лавині
Я не можу дихати
Мої легені закриваються
У вашій лавині
Я не можу рухатися, коли ти мене тримаєш
Я хочу кричати
Але мене ніхто не чує
Я глибоко похований у вашій лавині
Ой, ой, ой
Важко стояти на власних ногах
«Тому що я є — це те, яким ти хочеш, щоб я був
Мені потрібен хтось, хто зможе мене витягнути
Тому що швидко стає важче дихати
Мені потрібно повітря
Тому що в мене стиснуто в грудях
Я стаю трохи божевільним, бо це не так
Твоя любов — лід
Моє серце замерзло
У вашій лавині
Я не можу дихати
Мої легені закриваються
У вашій лавині
Я не можу рухатися, коли ти мене тримаєш
Я хочу кричати
Але мене ніхто не чує
Я глибоко похований у вашій лавині
Будь ласка, випустіть мене
Моє кохання вмирає
Я хочу кричати
Але моя душа намагається
Я глибоко похований у вашій лавині
Я відчуваю заціпеніння
Але моє серце болить
Я не відчуваю цього
Моє тіло тремтить
Я глибоко похований у вашій лавині
Твоя любов — лід
Моє серце замерзло
У вашій лавині
Я не можу дихати
Мої легені закриваються
У вашій лавині
Я не можу рухатися, коли ти мене тримаєш
Я хочу кричати
Але мене ніхто не чує
Я глибоко похований у вашій лавині