Переклад тексту пісні Miss You - Joseph Calleja

Miss You - Joseph Calleja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miss You, виконавця - Joseph Calleja.
Дата випуску: 22.04.2020
Мова пісні: Англійська

Miss You

(оригінал)
In a time without a home
Living out a night without a sunrise
In a time without a place
Who we are, and the love that one can give
But you’re gone, no you’re here
Far away but close in me and I
I miss you, still
I miss you, still
And I always will
In a time without hope
Oh we are, affraid to walk in daylight
There’s a face behind a rose
So alive, with golden words I can read
But you’re gone, no you’re here
Far away but close in me and I
I miss you, still
I miss you, still
And I always will
I will…
I miss you, still
I miss you, still
And I always will
(переклад)
У час без дому
Прожити ніч без сходу сонця
У час без місця
Хто ми і любов, яку можна дати
Але ти пішов, ні, ти тут
Далеко, але близько в мені й мені
Я все ще сумую за тобою
Я все ще сумую за тобою
І я завжди буду
У час без надії
О, ми боїмося ходити вдень
За трояндою є обличчя
Такий живий, із золотими словами, які можу читати
Але ти пішов, ні, ти тут
Далеко, але близько в мені й мені
Я все ще сумую за тобою
Я все ще сумую за тобою
І я завжди буду
Я буду…
Я все ще сумую за тобою
Я все ще сумую за тобою
І я завжди буду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bizet: Les pêcheurs de perles / Act I - Je crois entendre encore ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Жорж Бизе 2004
Donizetti: L'elisir d'amore / Act 2 - "Una furtiva lagrima" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Гаэтано Доницетти 2004
Verdi: Il Trovatore / Act 3 - "Di quella pira" ft. Angela Gheorghiu, Apollo Voices, Orquestra de la Comunitat Valenciana 2020
Verdi: Rigoletto / Act 3 - La donna è mobile ft. Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Riccardo Chailly, Джузеппе Верди 2021
Brodszky: Be My Love ft. BBC Concert Orchestra, Steven Mercurio 2011
Massenet: Manon / Act 2 - Instant charmant...En fermant les yeux ft. Tatiana Lisnic, Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi 2004
Puccini: Tosca / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. L'Orchestre da la Suisse Romande, Marco Armiliato, Джакомо Пуччини 2010
Bellini: La Sonnambula / Act 1 - "Elvino! E me tu lasci...Son geloso del zefiro errante" ft. Анна Нетребко, Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi 2005
Pietri: Maristella - "Io conosco un giardino" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi 2005
Donizetti: La Favorita - Italian version / Act 4 - Spirto gentil ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Гаэтано Доницетти 2005
Donizetti: Don Sebastiano, Re del Portogallo / Act 2 - "Deserto in terra" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Гаэтано Доницетти 2005
Puccini: La Bohème / Act 1 - "O soave fanciulla" ft. Aleksandra Kurzak, L'Orchestre da la Suisse Romande, Marco Armiliato 2010
Puccini: Madama Butterfly / Act 2 - "Addio fiorito asil" ft. Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Riccardo Chailly, Джакомо Пуччини 2020
Cilea: Adriana Lecouvreur / Act 1 - La dolcissima effigie sorridente ft. Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Riccardo Chailly 2003
Bixio: Parlami d'amore, Mariù ft. BBC Concert Orchestra, Steven Mercurio 2011
Cara Mia ft. Mantovani & His Orchestra 2020
Donizetti: Lucrezia Borgia / Act 1 - Di Pescatore Ignobile ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Гаэтано Доницетти 2005
White Christmas ft. Mantovani & His Orchestra 2020
Massenet: Manon / Act 3 - "Je suis seul!...Ah! fuyez, douce image" ft. L'Orchestre da la Suisse Romande, Marco Armiliato, Жюль Массне 2010
Puccini: La Bohème / Act 1 - "Che gelida manina" ft. L'Orchestre da la Suisse Romande, Marco Armiliato, Джакомо Пуччини 2010

Тексти пісень виконавця: Joseph Calleja