Переклад тексту пісні Di Capua: O Sole Mio - Joseph Calleja, BBC Concert Orchestra, Steven Mercurio

Di Capua: O Sole Mio - Joseph Calleja, BBC Concert Orchestra, Steven Mercurio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Di Capua: O Sole Mio, виконавця - Joseph Calleja. Пісня з альбому Amore, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: BBC, Decca
Мова пісні: Італійська

Di Capua: O Sole Mio

(оригінал)
Che bella cosa na jurnata 'e sole
N’aria serena dopo na tempesta!
Pe' ll’aria fresca pare già na festa
Che bella cosa na jurnata 'e sole
Ma n’atu sole
Cchiu' bello, oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te
Sta 'nfronte a te!
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Me vene quase 'na malincunia
Sotto 'a fenesta toia restarria
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Ma n’atu sole
Cchiu' bello, oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te
Sta 'nfronte a te!
(переклад)
Яка гарна річ na jurnata 'e sole
Спокійне повітря після шторму!
Для свіжого повітря це вже здається вечіркою
Яка гарна річ na jurnata 'e sole
Але n'atu підошва
Cchiu 'прекрасна, oi ne'
'О моє сонце
Це перед тобою!
«О підошво», о моє сонце
Це перед тобою
Це перед тобою!
Quanno це ніч і 'або сонце, якщо вони падають
Мені жили майже без меланхолії
Під 'a fenesta toia restarria
Quanno це ніч і 'або сонце, якщо вони падають
Але n'atu підошва
Cchiu 'прекрасна, oi ne'
'О моє сонце
Це перед тобою
Це перед тобою!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #O Sole Mio


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bizet: Les pêcheurs de perles / Act I - Je crois entendre encore ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Жорж Бизе 2004
Shape Of My Heart ft. Royal Philharmonic Concert Orchestra, Steven Mercurio 2009
Donizetti: L'elisir d'amore / Act 2 - "Una furtiva lagrima" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Гаэтано Доницетти 2004
All Would Envy ft. Royal Philharmonic Concert Orchestra, Steven Mercurio 2009
Desert Rose ft. Branford Marsalis, Royal Philharmonic Concert Orchestra, Steven Mercurio 2009
Verdi: Il Trovatore / Act 3 - "Di quella pira" ft. Angela Gheorghiu, Apollo Voices, Orquestra de la Comunitat Valenciana 2020
Verdi: Rigoletto / Act 3 - La donna è mobile ft. Joseph Calleja, Riccardo Chailly, Джузеппе Верди 2021
Brodszky: Be My Love ft. Joseph Calleja, Steven Mercurio 2011
Funiculì Funiculà ft. Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Steven Mercurio 2007
Massenet: Manon / Act 2 - Instant charmant...En fermant les yeux ft. Tatiana Lisnic, Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi 2004
Puccini: Tosca / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. L'Orchestre da la Suisse Romande, Marco Armiliato, Джакомо Пуччини 2010
Bellini: La Sonnambula / Act 1 - "Elvino! E me tu lasci...Son geloso del zefiro errante" ft. Анна Нетребко, Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi 2005
Mad About You ft. Branford Marsalis, Royal Philharmonic Concert Orchestra, Steven Mercurio 2009
Russians ft. Royal Philharmonic Concert Orchestra, Steven Mercurio 2010
Pietri: Maristella - "Io conosco un giardino" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi 2005
Brodszky: Be My Love ft. Steven Mercurio, BBC Concert Orchestra 2011
Donizetti: La Favorita - Italian version / Act 4 - Spirto gentil ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Гаэтано Доницетти 2005
Donizetti: Don Sebastiano, Re del Portogallo / Act 2 - "Deserto in terra" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Гаэтано Доницетти 2005
Mamma ft. Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Steven Mercurio 2021
Tomorrow We'll See ft. Royal Philharmonic Concert Orchestra, Steven Mercurio 2009

Тексти пісень виконавця: Joseph Calleja
Тексти пісень виконавця: BBC Concert Orchestra
Тексти пісень виконавця: Steven Mercurio