Переклад тексту пісні Feria de las Flores - Jorge Negrete

Feria de las Flores - Jorge Negrete
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feria de las Flores, виконавця - Jorge Negrete. Пісня з альбому El Charro Inmortal - Sus Grandes Éxitos Vol.3, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 09.05.2017
Лейбл звукозапису: Fresh Sound
Мова пісні: Іспанська

Feria de las Flores

(оригінал)
Me gusta cantarle al viento
Porque vuelan mis cantares
Y digo lo que yo siento
Por toditos los lugares
Aquí vine porque vine
A la feria de las flores
No hay cerro que se me empine
Ni cuaco que se me atore
En mi caballo retinto
He venido de muy lejos
Y traigo pistola al cinto
Y con ella doy consejos
Atravesé las montañas
Por venir a ver las flores
Aquí hay una rosa huraña
Que es la flor de mis amores
Y aunque otro quiera cortarla
Yo la divisé primero
Y juro que he de arrancarla
Aunque tenga jardinero
Yo la he de ver trasplantada
En el huerto de mi casa
Y si sale el jardinero
Pues a ver, a ver qué pasa
(переклад)
Я люблю співати вітру
Бо мої пісні летять
І я говорю те, що відчуваю
для всіх місць
Я прийшов сюди, тому що прийшов
На квітковий ярмарок
Немає для мене пагорба крутого
Навіть не quaco, що я застрягаю
У моєму темному коні
Я прийшов здалеку
І я приношу пістолет до пояса
І з нею я даю поради
Я йшов через гори
за те, що прийшов подивитися на квіти
Ось похмура троянда
Яка квітка мого кохання
І навіть якщо хтось інший захоче його обрізати
Я помітив її першим
І я клянусь, що мушу його вирвати
навіть якщо у мене є садівник
Я повинен побачити, як її пересадили
В саду мого дому
А якщо вийде садівник
Ну подивимося, подивимося, що вийде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Me He de Comer Esta Tuna 2002
Mexico lindo y querido 2019
Hasta que perdió jalisco 2001
La Que Se Fue 2019
El desterrado 2001
Juan Carrasqueado 2002
Serenata Tapatia 2002
La Adelita 2019
Esos Altos de Jalisco 2017
Yo Soy Mexicano 2017
El pagaré 2001
Así Se Quiere en Jalisco 2002
Cuando quiere un mexicano 2001
Allá en el rancho grande 2001
Agua del pozo 2019
El jinete 2004
Mexico Lindo 2013
México Lindo y Querido 2019
La Feria De Las Flores 2019
Ay Jalisco No Te Rajes 2013

Тексти пісень виконавця: Jorge Negrete