Переклад тексту пісні Cuando quiere un mexicano - Jorge Negrete

Cuando quiere un mexicano (оригінал)

Cuando quiere un mexicano
No hay amor como su amor
Porque lo entrega deveras
Sin ninguna condicion
Como un mexicano
Lo llena con ilusiones
Y frases de adoracion
Con musica de su vida
Y cantos de adoracion
Como un mexicano
Asi es mi amor, amor del bueno
Con el me lleno, con el se llena
Mi corazon
Asi es mi amor, asi lo quero
Amor sincero, amor del bueno
Asi es mi querer
Cuando quiere un mexicano
No hay amor como su amor
Tiene la miel de las flores
Y del cariño el calor
Como un mexicano
Cuando un mexicano quiere
Se olvida hasta el dolor
Y si es preciso se muere
Nomas pensando en su amor
Como un mexicano
Asi es mi amor…

(переклад)

Коли хочеш мексиканця
Немає такої любові, як твоє кохання
Тому що він справді видає
без будь-яких умов
як мексиканець
наповнює його ілюзіями
і фрази поклоніння
З музикою свого життя
і богослужбові пісні
як мексиканець
Це моя любов, добра любов
З ним я ситий, з ним він ситий
Моє серце
Така моя любов, я так хочу
щира любов, добра любов
Це моя любов
Коли хочеш мексиканця
Немає такої любові, як твоє кохання
У ньому є квітковий мед
А від любові тепло
як мексиканець
Коли мексиканець хоче
Ви забуваєте навіть біль
А якщо треба, то помирає
Просто думаю про своє кохання
як мексиканець
Так само моє кохання…