Переклад тексту пісні Звезда - JONY

Звезда - JONY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Звезда, виконавця - JONY. Пісня з альбому Список твоих мыслей, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 20.06.2019
Лейбл звукозапису: Zhara
Мова пісні: Російська мова

Звезда

(оригінал)
Моя мечта - сорвать звезду, подарить тебе ее, чтобы она освещала тебе путь.
И если снова не приду в полумраке и бреду,
Я пытаюсь воплотить мечту.
Моя мечта - сорвать звезду, подарить тебе ее, чтобы она освещала тебе путь.
И если снова не приду в полумраке и бреду,
Я пытаюсь воплотить мечту.
Ты, словно сонная материя,
Ты, словно из сновидения,
Не оставляешь ты сомнения, что скоро будешь не моя.
Так мало радовал я тебя,
Так мало задавал, как дела.
Я захотел яркое будущее, чтобы забыла настоящее.
Это моя беда, но что поделать.
Не уходи спать, побудь со мной еще чуть-чуть,
Я буду искать в твоих глазах покой и суть.
Не уходи спать, побудь со мной еще чуть-чуть,
Я буду искать в твоих глазах покой и суть...
Моя мечта - сорвать звезду, подарить тебе ее, чтобы она освещала тебе путь.
И если снова не приду в полумраке и бреду,
Я пытаюсь воплотить мечту.
Моя мечта - сорвать звезду, подарить тебе ее, чтобы она освещала тебе путь.
И если снова не приду в полумраке и бреду,
Я пытаюсь воплотить мечту.
(переклад)
Моя мрія – зірвати зірку, подарувати тобі її, щоб вона висвітлювала тобі шлях.
І якщо знову не прийду в напівтемряві і марю,
Я намагаюся втілити мрію.
Моя мрія – зірвати зірку, подарувати тобі її, щоб вона висвітлювала тобі шлях.
І якщо знову не прийду в напівтемряві і марю,
Я намагаюся втілити мрію.
Ти, мов сонна матерія,
Ти, немов із сновидіння,
Чи не залишаєш ти сумніву, що скоро будеш не моя.
Так мало радував я тебе,
Так мало ставив, як справи.
Я захотів яскраве майбутнє, щоби забула сьогодення.
Це моє лихо, але що вдієш.
Не йди спати, спонукати зі мною ще трохи,
Я шукатиму в твоїх очах спокій і суть.
Не йди спати, спонукати зі мною ще трохи,
Я шукатиму в твоїх очах спокій і суть...
Моя мрія – зірвати зірку, подарувати тобі її, щоб вона висвітлювала тобі шлях.
І якщо знову не прийду в напівтемряві і марю,
Я намагаюся втілити мрію.
Моя мрія – зірвати зірку, подарувати тобі її, щоб вона висвітлювала тобі шлях.
І якщо знову не прийду в напівтемряві і марю,
Я намагаюся втілити мрію.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Zvezda


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Мне не больно 2024
Комета 2019
Балкон ft. JONY 2021
Наверно, ты меня не помнишь ft. HammAli 2022
Камин ft. EMIN 2020
Лилии ft. JONY 2021
Мадам ft. Andro 2020
Мир сошёл с ума 2020
Аллея 2019
Love Your Voice 2019
Ты беспощадна 2020
Босс ft. The Limba 2021
На сиреневой луне 2021
Пустой стакан 2019
Ты пари 2020
А за окном дожди 2020
Лали 2019
Без тебя я не я ft. HammAli & Navai 2019
Lollipop ft. JONY 2020
Ты меня пленила 2019

Тексти пісень виконавця: JONY