Переклад тексту пісні А за окном дожди - JONY

А за окном дожди (оригінал)

А за окном дожди
А за окном дожди
А за окном дожди
А за окном дожди ли-лили
А за окном дожди ли-лили
И слёзы рекой ка-ка-капали
Тебе это на-на-надо ли?
А за окном дожди ли-лили
Крошка, пойми-ми-ми-ми
Что ты достойна
В этом мире большего
(о-о-о)
Мы днями разными-разными
Разными виделись (виделись с тобой)
Сладкими ватами-ватами
Ватами делились (ватами делились)
Мы детство воспоминали
Оригами собирали — дарили (о-о-а)
Песни пели о любви
Друг другу мы (е-е-е)
Ты так далеко, никому не верь
Мне с тобой легко, но я запираю дверь
Было бы тепло на дворе, если б не (е-е-е)
Было бы никого — я б сидел один
Вспоминая проведённые дни
Но я так боялся тебя ранить
Только не злись, отпусти (о-о-о)
А за окном дожди ли-лили
А за окном дожди ли-лили
И слезы рекой ка-ка-капали
Тебе это так на-на-надо ли?
А за окном дожди ли-лили
Крошка, пойми-ми-ми-ми
Что ты достойна
В этом мире большего
(о-о-о)
А за окном дожди ли-лили
А за окном дожди ли-лили
И слезы рекой ка-ка-капали
Тебе это так на-на-надо ли?
А за окном дожди ли-лили
Крошка, пойми-ми-ми-ми
Что ты достойна
В этом мире большего
(о-о-о)
А за окном дожди
А за окном дожди
А за окном дожди
А за окном дожди лили-лили

А за окном дожди (переклад)

А за вікном дощі
А за вікном дощі
А за вікном дощі
А за вікном дощі ліліли
А за вікном дощі ліліли
І сльози рікою ка-ка-капали
Тобі це треба?
А за вікном дощі ліліли
Крихітка, зрозумій-мі-мі-мі
Що ти гідна
У цьому світі більшого
(о-о-о)
Ми днями різними-різними
Різними бачилися (бачилися з тобою)
Солодкими ватами-ватами
Ватами ділилися (ватами ділилися)
Ми дитинство згадували
Орігамі збирали – дарували (о-о-а)
Пісні співали про кохання
Один одному ми (е-е-е)
Ти так далеко, нікому не вір
Мені з тобою легко, але я зачиняю двері
Було б тепло на подвір'ї, якби не (е-е-е)
Було б нікого — я сидів би один
Згадуючи проведені дні
Але я так боявся тебе поранити
Тільки не гнівайся, відпусти (о-о-о)
А за вікном дощі ліліли
А за вікном дощі ліліли
І сльози рікою ка-ка-капали
Тобі це так треба?
А за вікном дощі ліліли
Крихітка, зрозумій-мі-мі-мі
Що ти гідна
У цьому світі більшого
(о-о-о)
А за вікном дощі ліліли
А за вікном дощі ліліли
І сльози рікою ка-ка-капали
Тобі це так треба?
А за вікном дощі ліліли
Крихітка, зрозумій-мі-мі-мі
Що ти гідна
У цьому світі більшого
(о-о-о)
А за вікном дощі
А за вікном дощі
А за вікном дощі
А за вікном дощі лилилили