Переклад тексту пісні Tu Mejor Amigo - Jon Secada

Tu Mejor Amigo - Jon Secada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu Mejor Amigo , виконавця -Jon Secada
Пісня з альбому Sólo Lo Mejor: 20 Exitos
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуCapitol
Tu Mejor Amigo (оригінал)Tu Mejor Amigo (переклад)
Que, que fue lo que pas?Що, що сталося?
de dnde viene esa tristeza звідки цей смуток
Si tienes mi promesa que yo Jams te dejar?Якщо у вас є моя обіцянка, що я ніколи не покину вас?
t?ви?
sabes bien cmo te quiero ти знаєш як сильно я тебе люблю
En tierra, mar y cielo. На суші, на морі і на небі.
Y quiero ser tu mejor amigo І я хочу бути твоїм найкращим другом
Llevame dentro de tu ser Візьми мене в себе
Y adonde tu vayas, voy contigo І куди ти йдеш, я йду з тобою
Mi alma a tu lado ir, te seguir Моя душа біля тебе йди, я піду за тобою
Conmigo siempre estar, donde tu estas. Зі мною завжди будь там, де ти є.
Se, que mucho triunfars Я знаю, наскільки тобі вдасться
Y al mundo agarrar s sin miedo І хапай світ без страху
Es todo lo que espero de t?Це все, що я від тебе очікую?
es la fe que tengo en t?чи віра я маю в тебе?
de mi tienes toda confianza ти в мене все довіряєш
Tu fuerza es mi esperanza. Твоя сила - моя надія.
Y quiero ser tu mejor amigo І я хочу бути твоїм найкращим другом
Llevame dentro de tu ser Візьми мене в себе
Y adonde tu vayas, voy contigo І куди ти йдеш, я йду з тобою
Mi alma a tu lado ir, seguir Моя душа біля тебе йди, слідуй
Conmigo siempre estar, donde tu estas. Зі мною завжди будь там, де ти є.
Olvida las penas, rompe las cadenas Забудь печалі, порві кайдани
Que yo siempre estare, cerca de ti Що я завжди буду поруч з тобою
Y quiero ser tu mejor amigo І я хочу бути твоїм найкращим другом
Llevame dentro de tu ser. Візьми мене в себе.
Y adonde tu vayas voy contigo І куди ти йдеш, я йду з тобою
Mi alma a tu lado ir, te seguir Моя душа біля тебе йди, я піду за тобою
Tu padre siempre estar donde tu estas. Твій батько завжди буде там, де ти.
Padre siempre estar?Батько завжди бути?
donde tu ests.де ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: