Переклад тексту пісні Quiero Mas - Jon Secada

Quiero Mas (оригінал)

Soy un hombre y como un hombre quiero hablart
Y decirte lo que siento dentro de mi
Me haces falta, sin tí no puedo vivir
Más te quiero y no te puedo olvidar
Y penetrar tu mundo oscuro y explorarte
Es todo lo que anhelo, es la realidad
Descubrir lo que es falso y lo que es verdad
Que te hace soñarm que te hace soñar
Y quiero sentir, lo que es vivir
Soy tuyo por dentro
Te quiero de veras
Soy tuyo por dentro, tuyo por fuera
Mi alma te espera
Quiero más, oh
Quiero más, oh
Quiero más, oh Digo
Que quiero más de tí
Qué dolor, qué dolor, no tener tu amor
Necesito con urgencia tu pasión
Llega que no aguanta mi corazón
Me mata el suspenso la emoción
Por tenerte aquí eres mi religión
No puedo detener esta obsesión
Me pones a volar la imaginación
Por tener tu amor, por tener tu amor
Es que sin tí, yo no soy feliz
Soy tuyo por dentro
Te quiero de veras
Soy tuyo por dentro, tuyo por fuera
Mi alma te espera
Quiero más, oh
Quiero más, oh
Quiero más, oh Digo
Que quiero más, yeah
Quiero sentir
Lo que es vivir
Dime, dime mi amor
Es que sin tí, yo no soy feliz
Dime lo que sientes dentro de tí
Y quiero sentir lo que es vivir
Soy tuyo por dentro
Te quiero de veras
Soy tuyo por dentro, tuyo por fuera
Mi alma te espera
Quiero más, oh
Quiero más, oh
Quiero más, oh
Quiero, quiero, quiero más
Quiero más, oh
Quiero más, oh
Quiero más, oh
Quiero más, quiero más
Soy tuyo por dentro…

Quiero Mas (переклад)

Я чоловік і як чоловік хочу з тобою поговорити
І розповім тобі, що я відчуваю всередині себе
Я сумую за тобою, без тебе я не можу жити
Я люблю тебе більше і не можу тебе забути
І проникніть у ваш темний світ і досліджуйте вас
Це все, чого я прагну, це реальність
Дізнайтеся, що є неправдою, а що є правдою
Що змушує вас мріяти Що змушує вас мріяти
І я хочу відчути, що таке жити
Я твій всередині
я дійсно люблю тебе
Я твоя всередині, твоя зовні
моя душа чекає на тебе
Я хочу більше, о
Я хочу більше, о
Я хочу більше, о, я кажу
Я хочу від тебе більше
Який біль, який біль, не мати твоєї любові
Мені терміново потрібна твоя пристрасть
Приходить, що моє серце не витримує
Невідомість мене вбиває
За те, що ви тут, ви моя релігія
Я не можу зупинити цю одержимість
Ти змушуєш мою уяву літати
За те, що маєш свою любов, за те, що маєш свою любов
Це без тебе я не щасливий
Я твій всередині
я дійсно люблю тебе
Я твоя всередині, твоя зовні
моя душа чекає на тебе
Я хочу більше, о
Я хочу більше, о
Я хочу більше, о, я кажу
Я хочу більше, так
Я хочу відчувати
що таке жити
Скажи мені, скажи мені моє кохання
Це без тебе я не щасливий
Скажи мені, що ти відчуваєш всередині себе
І я хочу відчути, що таке жити
Я твій всередині
я дійсно люблю тебе
Я твоя всередині, твоя зовні
моя душа чекає на тебе
Я хочу більше, о
Я хочу більше, о
Я хочу більше, о
Я хочу, я хочу, я хочу більше
Я хочу більше, о
Я хочу більше, о
Я хочу більше, о
Я хочу більше, я хочу більше
Я твій всередині...