Переклад тексту пісні Lost Inside Your Heart - Jon Secada, Marina Elali

Lost Inside Your Heart (оригінал)

I´m lost inside your heart
But you couldn´t even find me
Where you hardly ever go
That´s what I´ve come to know
I´m lost inside your heart
I’m lost inside your heart
I’m sheltered by a feeling
And what no one else can see
That´s what you gave to me
I’m lost inside your heart
And here
I’ll stay until forever said and done
My dream came true the day I met you
(You´re everything to me)
Our love is all that I believe in
No matter where you are
Oh no
Close your eyes
And I´ll be there somewhere
Lost inside your heart
Nothing else matters my love
I don´t care, don´t you worry about tomorrow
When it gets dark
I´ll follow your star
Na na na na na na na
Na na na na na
Our love is all that I believe in
And here
I’ll stay until forever said and done
I´ll stay, baby
My dream came true the day I met you
(You´re everything to me)
Our love is all that I believe in
No matter where you are
Close your eyes
And I´ll be there somewhere
Lost inside your heart
Lost inside your heart

Lost Inside Your Heart (переклад)

Я загублений у твоєму серці
Але ти навіть не міг мене знайти
Куди ти майже ніколи не ходиш
Це те, що я дізнався
Я загублений у твоєму серці
Я загублений у твоєму серці
Мене захищає почуття
І те, що ніхто інший не бачить
Це те, що ти мені дав
Я загублений у твоєму серці
І тут
Я залишуся, доки назавжди не буде сказано і зроблено
Моя мрія здійснилася в той день, коли я зустрів тебе
(Ви все для мене)
Наша любов — це все, у що я вірю
Незалежно від того, де ви знаходитесь
О ні
Закрий очі
І я буду десь там
Загублений у своєму серці
Ніщо інше не має значення, моя любов
Мені байдуже, не турбуйся про завтрашній день
Коли стемніє
Я піду за твоєю зіркою
На на на на на на
На на на на на
Наша любов — це все, у що я вірю
І тут
Я залишуся, доки назавжди не буде сказано і зроблено
Я залишуся, дитино
Моя мрія здійснилася в той день, коли я зустрів тебе
(Ви все для мене)
Наша любов — це все, у що я вірю
Незалежно від того, де ви знаходитесь
Закрий очі
І я буду десь там
Загублений у своєму серці
Загублений у своєму серці