Переклад тексту пісні Como Un Milagro - Jon Secada

Como Un Milagro (оригінал)

En silencio me llegó tu amor
Tan sutil como el abrir de una flor
Casi fue como un milagro
Capricho raro de una deidad
Si tu supieras cuanto te he besado
Con el pensamiento
Si tu supieras cuanto has penetrado
Ya en mis sentimientos
Te siento como aroma que alegra mi vida
Te siento como angel que en mi alma se anida
Maravilla de quererte y de estar junto a ti
Cuanto tu quieras, de lo que he pensado
Realidad haremos
Cuando tu quieras, todo lo sonado
Lo viviremos
Sera un milagro más
Milagro

Como Un Milagro (переклад)

У тиші прийшла до мене твоя любов
Такий тонкий, як розкриття квітки
Це було майже як диво
Рідкісний каприз божества
Якби ти знав, як сильно я тебе цілував
з думкою
Якби ти знав, наскільки ти проник
Вже в моїх відчуттях
Я відчуваю тебе як аромат, який робить моє життя щасливим
Я відчуваю тебе як янгола, що гніздиться в моїй душі
Дивно любити тебе і бути з тобою
Скільки хочеш, з того, що я подумав
реальність ми будемо
Коли хочеш, все приснилося
ми це проживемо
Це буде ще одне диво
Чудо