Переклад тексту пісні After All Is Said And Done - Jon Secada

After All Is Said And Done (оригінал)

Can you forgive me
Just take me back
I promise to be a man of honor
Is there still a chance
That we can find tomorrow
Forget the sorrow
Live for today
Cause yesterday’s come and gone
Now I know better
I hope you can stand a little stormy weather
After all is said and done
Through all the heartache
Through all the fun
You are the only one
I’ll ever love
And I’ll work hard to make you see
There’s still a chance, girl, if you believe
You are the only one I’ll ever love
Don’t walk away, baby, please
I’m begging you
I’m down on my knees
I know I hurt you
But I know you know
I never will desert you baby
Different strokes for different folks
Your love means the most
Yes, I’m your man
Love you the best I can
Again and again and again
Repeat Chorus

(переклад)

Чи можете ви мені пробачити
Просто візьміть мене назад
Я обіцяю бути людиною честі
Чи є ще шанс
Що ми можемо знайти завтра
Забудь печаль
Жити сьогоднішнім днем
Бо вчорашній день прийшов і пішов
Тепер я знаю краще
Сподіваюся, ви витримаєте невелику штормову погоду
Адже все сказано і зроблено
Через весь душевний біль
Через всі веселощі
Ти єдиний
я колись буду любити
І я буду наполегливо працювати, щоб ви бачили
Є ще шанс, дівчино, якщо ви вірите
Ти єдиний, кого я буду любити
Не відходь, дитино, будь ласка
Я тебе благаю
Я на колінах
Я знаю, що зробив тобі боляче
Але я знаю, що ви знаєте
Я ніколи не покину тебе, дитинко
Різні штрихи для різних людей
Твоя любов означає найбільше
Так, я твоя людина
Я люблю тебе якнайкраще
Знову і знову і знову
Повторіть хор