Переклад тексту пісні A Donde Voy - Jon Secada

A Donde Voy - Jon Secada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Donde Voy , виконавця -Jon Secada
Пісня з альбому: Sólo Lo Mejor: 20 Exitos
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

A Donde Voy (оригінал)A Donde Voy (переклад)
Donde estas necesito de ti Me sobran la caricias que Де ти ти мені потрібен у мене багато ласк, що
Nunca te di Я ніколи не давав тобі
Y no se que hacer. І я не знаю, що робити.
Ya no cabe este dolor dentro de mi Ya no se vivir si no es contigo Цей біль більше не вміщується в мені, я не знаю, як жити, якщо він не з тобою
Como n un sueno que he perdido Як у сні, який я втратив
Este amor es mi castigo Ця любов - моя кара
Pero fue lo mejor que Dios me dio Але це було найкраще, що Бог дав мені
Y hoy de mi lado se marcho por que А сьогодні з мого боку він пішов тому що
No se por que. Я не знаю чому.
A donde voy sin ti No se quien soy, ni donde estoy, sin tenerte aqui, oh Que voy a hacer con mis besos si No se quien soy Куди я йду без тебе Я не знаю, хто я, чи де я, без тебе тут, ой, що я буду робити зі своїми поцілунками, якщо я не знаю, хто я?
Ni a donde voy sin ti. Або куди я йду без тебе.
No sabras ти не дізнаєшся
Te ame, lo tanto que te ame Я любив тебе, як сильно я тебе любив
Que eres todo para mi, me ensenaste a vivir Що ти для мене все, ти навчив мене жити
Si supieras mi bien Якби ти мене добре знав
Que te quiero como a nadia habia querido. Що я люблю тебе так, як ніхто не любив.
Donde estas Ти де
Porque en mi alma siempre estas conmigo Бо в душі ти завжди зі мною
Y maldigo que no volvera І проклинаю, що не повернуся
Aunque este lejos no la olvido Хоч вона далеко, я її не забуваю
Fue lo mejor que Dios me dio Це було найкраще, що Бог дав мені
Y de mi lado se marcho, por que А з мого боку пішов, бо
No se por que, baby. Я не знаю чому, дитино.
A donde voy sin ti No se quien soy, ni donde estoy, sin tenerte aqui, oh Que voy a hacer con mis besos si No se quien soy Куди я йду без тебе Я не знаю, хто я, чи де я, без тебе тут, ой, що я буду робити зі своїми поцілунками, якщо я не знаю, хто я?
Ni a donde voy sin ti. Або куди я йду без тебе.
No puedo estar sin ti, mi amor Я не можу без тебе, моя любов
De sentir tu calor відчути твоє тепло
Y no quiero vivir А я не хочу жити
Y es que yo soy de ti Yo te quiero a ti, solo a ti. І це те, що я належу тобі, я люблю тебе, тільки тебе.
A donde voy sin ti No se quien soy, ni donde estoy Куди я піду без тебе Я не знаю хто я і де я
Que voy a hacer con mis besos si No se quien soy Що я буду робити зі своїми поцілунками, якщо я не знаю, хто я
Ni a donde voy sin ti.Ні куди я піду без тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: