Переклад тексту пісні Boomerang - Jojo Siwa

Boomerang (оригінал)

I don’t really care about what they say
I’mma come back like a boomerang
Won’t let the haters get their way
I’mma come back like a boomerang
I’mma come back like a boomerang
I’mma—I'mma come back
They can keep talking their talk
But I’mma keep walking my walk
And I won’t hear a sound
Yeah, they’re just tryna see
If they can get the best of me
Well, not this time around
Talk to the phone
Like they’re all alone
Hide behind the screen
'Cause they’re just so mean
But we don’t play it like that
We don’t even fight back
All of the boys
They just brush it off
Saying we’re fake, yeah
No, we’re not
Trying throw us off track
But we know how to come back
I don’t really care about what they say
I’mma come back like a boomerang
Won’t let the haters get their way
I’mma come back like a boomerang
I’mma come back like a boomerang
I’mma—I'mma come back
Tryna-tryna make me stop
But I’mma climbing to the top
Just look how far I’ve gone
Bigger, better, faster, stronger
Yeah, see I ain’t just a talker
Catch me if you can, hey
Catch us if you can, hey!
Talk to the phone
Like they’re all alone
Hide behind the screen
'Cause they’re just so mean
But we don’t play it like that, what?
We don’t even fight back
All of the boys
They just brush it off
Saying we’re fake, yeah
No, we’re not
Trying throw us off track
But we know how to come back
Hey, you!
I don’t really care about what they say
I’mma come back like a boomerang
Won’t let the haters get their way
I’mma come back back back like
I’m, I’m, I’m, I’m, I’mma
Try-trying throw us off track
I’m, I’m, I’m, I’m, I’m
We know how to come back
I don’t really care about what they say
I’mma come back like a boomerang
Won’t let the haters get their way
I’mma come back like a boomerang
I’mma come back
I’mma, I’mma come back
Bigger better faster stronger
Yeah, see I ain’t just a talker
Catch me if you can
Catch us if you can

(переклад)

Мені байдуже, що вони говорять
Я повернуся, як бумеранг
Не дозволить ненависникам отримати свій шлях
Я повернуся, як бумеранг
Я повернуся, як бумеранг
Я - я повернуся
Вони можуть продовжувати говорити свою розмову
Але я продовжую ходити
І я не чую звуку
Так, вони просто намагаються побачити
Якщо вони зможуть отримати найкраще від мене
Ну, не цього разу
Поговоріть з телефоном
Ніби вони самі
Сховайся за ширмою
Тому що вони такі злі
Але ми так не граємо
Ми навіть не боремося
Усі хлопці
Вони просто знімають це
Сказати, що ми фальшиві, так
Ні, ми ні
Нас намагаються збити з колії
Але ми знаємо, як повернутися
Мені байдуже, що вони говорять
Я повернуся, як бумеранг
Не дозволить ненависникам отримати свій шлях
Я повернуся, як бумеранг
Я повернуся, як бумеранг
Я - я повернуся
Намагайся змусити мене зупинитися
Але я збираюся піднятися на вершину
Тільки подивіться, як далеко я зайшов
Більше, краще, швидше, міцніше
Так, бачите, я не просто балакун
Злови мене, якщо зможеш, привіт
Зловіть нас, якщо зможете, привіт!
Поговоріть з телефоном
Ніби вони самі
Сховайся за ширмою
Тому що вони такі злі
Але ми так не граємо, що?
Ми навіть не боремося
Усі хлопці
Вони просто знімають це
Сказати, що ми фальшиві, так
Ні, ми ні
Нас намагаються збити з колії
Але ми знаємо, як повернутися
Ей ти!
Мені байдуже, що вони говорять
Я повернуся, як бумеранг
Не дозволить ненависникам отримати свій шлях
Я повернуся назад, як
Я, я, я, я, я
Спробуйте збити нас із шляху
Я, я, я, я, я
Ми знаємо, як повернутись
Мені байдуже, що вони говорять
Я повернуся, як бумеранг
Не дозволить ненависникам отримати свій шлях
Я повернуся, як бумеранг
я повернусь
Я, я повернусь
Більший, краще, швидше, міцніший
Так, бачите, я не просто балакун
Спіймай мене, якщо зможеш
Зверніться до нас, якщо зможете