Переклад тексту пісні Exceptional (2018) - Jojo

Exceptional (2018) (оригінал)

You’re beautiful but you don’t know
Can’t see what’s there inside your soul
Always feelin' like you’re not good enough
You wish you could be someone else
Sometimes you just can’t see yourself
But I can see just who you are, who you are
You’re exceptional the way you are
Don’t need to change for nobody
You’re incredible, anyone can see that
When will you believe that?
You are nothing but exceptional
(Yeah)
You never you think you measure up
Never smart or cool, or pretty enough
Always feeling different from all the rest, oh
You feel so out of place, you think you don’t fit in
I think you’re perfect in the skin you’re in
You’re just perfect just how you are, just how you are, yeah
You’re exceptional the way you are
Don’t need to change for nobody
You’re incredible, anyone can see that
When will you believe that?
You are nothing but exceptional
If you could see the one I see when I see you
You’d know how lucky you are to be you
I see through into you
And you are
You’re exceptional the way you are
Don’t need to change for nobody
You’re incredible, anyone can see that
When will you believe that?
(You are)
You’re exceptional the way you are
Don’t need to change for nobody
You’re incredible, anyone can see that
When will you believe that?
You are nothing but exceptional

Exceptional (2018) (переклад)

Ти красива, але не знаєш
Не можна побачити, що у твоїй душі
Завжди відчувати, що ти недостатньо хороший
Ви хотіли б бути кимось іншим
Іноді ви просто не бачите себе
Але я бачу, хто ти, хто ти
Ви неперевершені таким, яким є
Не потрібно мінятися ні для кого
Ви неймовірні, це може побачити кожен
Коли ти в це повіриш?
Ви не що інше, як винятковий
(так)
Ви ніколи не думаєте, що вимірюєтеся
Ніколи не розумний, крутий чи достатньо красивий
Завжди відчувати себе відмінним від усіх інших, о
Ви відчуваєте себе таким не на місці, що думаєте, що не вписуєтеся
Я вважаю, що ти ідеальний у своїй шкірі
Ти просто ідеальний такий, який ти є, такий, як ти є, так
Ви неперевершені таким, яким є
Не потрібно мінятися ні для кого
Ви неймовірні, це може побачити кожен
Коли ти в це повіриш?
Ви не що інше, як винятковий
Якби ви могли бачити ту, яку я бачу, коли бачу вас
Ви б знали, як вам пощастило бути собою
Я бачу вас наскрізь
І ви
Ви неперевершені таким, яким є
Не потрібно мінятися ні для кого
Ви неймовірні, це може побачити кожен
Коли ти в це повіриш?
(Ти є)
Ви неперевершені таким, яким є
Не потрібно мінятися ні для кого
Ви неймовірні, це може побачити кожен
Коли ти в це повіриш?
Ви не що інше, як винятковий