| SLOW DANCING IN THE DARK (оригінал) | SLOW DANCING IN THE DARK (переклад) |
|---|---|
| I don't want a friend (Just one more night) | Я не хочу друга (Ще одна ніч) |
| I want my life in two (My life in two) | Я хочу своє життя в двох (Моє життя в двох) |
| Please one more night | Будь ласка, ще одну ніч |
| Waiting to get there | Чекають, щоб потрапити туди |
| Waiting for you (Waiting for you) | Чекаю на тебе (Чекаю на тебе) |
| Just one more night | Ще одна ніч |
| I'm done fighting all night | Я закінчив битися всю ніч |
| When I'm around slow dancing in the dark | Коли я поруч, повільні танці в темряві |
| Don't follow me, you'll end up in my arms | Не йди за мною, ти опинишся в моїх обіймах |
| You done made up your mind | Ви вирішили |
| I don't need no more signs | Мені більше не потрібні знаки |
| Can you? | Ти можеш? |
| Can you? | Ти можеш? |
| Give me reasons we should be complete | Дайте мені причини, чому ми повинні бути повними |
| You should be with him, I can't compete | Ти повинен бути з ним, я не можу змагатися |
| You looked at me like I was someone else, oh well | Ти подивився на мене, як на когось іншого, ну добре |
| Can't you see? | Ви не бачите? |
| (Can't you see?) | (Ти не бачиш?) |
| I don't wanna slow dance (I don't wanna slow dance) | Я не хочу повільного танцю (Я не хочу повільного танцю) |
| In the dark, dark | У темряві, темряві |
| When you gotta run | Коли треба бігти |
| Just hear my voice in you (My voice in you) | Просто почуй мій голос у тобі (мій голос у тобі) |
| Shutting me out you (Shutting me out) | Закриваючи мене, ти (Закриваючи мене) |
| Doing so great (So great, so great) | Робиш так чудово (так чудово, так чудово) |
| You | ви |
| Used to be the one to hold you when you fall | Раніше він тримав тебе, коли ти падаєш |
| Yeah, yeah, yeah (When you fall, when you fall) | Так, так, так (Коли ти падаєш, коли ти падаєш) |
| I don't fuck with your tone (I don't fuck with your tone) | Я не трахаюсь з твоїм тоном (я не трахаюсь з твоїм тоном) |
| I don't wanna go home (I don't wanna go home) | Я не хочу йти додому (я не хочу йти додому) |
| Can it be one night? | Чи може це бути одна ніч? |
| Can you? | Ти можеш? |
| Can you? | Ти можеш? |
| Give me reasons we should be complete | Дайте мені причини, чому ми повинні бути повними |
| You should be with him, I can't compete | Ти повинен бути з ним, я не можу змагатися |
| You looked at me like I was someone else, oh well | Ти подивився на мене, як на когось іншого, ну добре |
| Can't you see? | Ви не бачите? |
| I don't wanna slow dance (I don't wanna slow dance) | Я не хочу повільного танцю (Я не хочу повільного танцю) |
| In the dark, dark | У темряві, темряві |
| In the dark, dark | У темряві, темряві |
Переклад тексту пісні SLOW DANCING IN THE DARK - Joji
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні SLOW DANCING IN THE DARK , виконавця -Joji
У жанрі:R&B
Дата випуску:25.10.2018
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
OMG ft. Joji, Chief Keef | 2018 |