Переклад тексту пісні Pretty Boy - Joji, Lil Yachty

Pretty Boy (оригінал)

I'm a, I’m a, I'm a, I'm a, I’m a, I'm a (One, two, three, four)
I'm a pretty boy livin' on the West side
Livin' so loud, you could never hear me cry, nay-ay
See no tears run down my eyes (Run down my eyes)
Oh, these hills, they burn so bright (They burn so bright)
Oh, these hills, they bring me life (Bring me life)
Oh, these hills, baby, oh, these hills, baby, mmm (I'm a, I'm a, I'm a, I’m a, I’m a, I'm a)
I’m a pretty boy livin' on the West side
Poppin' blue pills and sippin' on finest, nay-ay (Brrt)
No more fears and no more lies
I tell myself to sleep at night (Sleep at night)
Amongst these hills, baby (Oh, these hills, baby)
Amongst these hills, baby (I’m a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a)
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey (Bitch), hey, hey (Suck my nuts)
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Handsome young man, never pull up on time
Lookin' in the mirror, lookin' good should be a crime, crime
All this pain I'll never let show (No)
My real thoughts, you'll never know (No)
Never know (No, no), never know (No, no, no)
Handsome young man, never worried 'bout time
Flexin' on the 'net, it's the same offline (Offline), ay-ay (Offline)
If I don't lead, where will they go?
They follow my every move
Every move (Every move), every move, every move (Every move)
I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a (Goddamnit, nice shot)
I'm a pretty boy livin' on the West side
Livin' so loud, you could never hear me cry, nay-ay
See no tears run down my eyes (Run down my eyes)
Oh, these hills, they burn so bright (They burn so bright)
Oh, these hills, they bring me life (Bring me life)
Oh, these hills, baby, oh, these hills, baby, mmm (I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a)

(переклад)

Я, я, я, я, я, я, я (один, два, три, чотири)
Я «гарний хлопчик» живу на західній стороні
Живучи так голосно, ти ніколи не міг почути, як я плачу, ні-а
Не бачиш, сльози не течуть мої очі (Біжать мої очі)
О, ці пагорби, вони так яскраво горять (Вони горять так яскраво)
О, ці пагорби, вони несуть мені життя (Принеси мені життя)
О, ці пагорби, дитино, о, ці пагорби, дитинко, ммм (я, я, я, я, я, я)
Я гарний хлопець, який живе на західній стороні
Поппінь сині таблетки і попивай найкраще, ні-а (Brrt)
Більше ніяких страхів і брехні
Я кажу собі спати вночі (Спати вночі)
Серед цих пагорбів, дитино (Ох, ці пагорби, дитино)
Серед цих пагорбів, дитинко (я, я, я, я, я, я)
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей (Сука), гей, гей (Посмоктай мої горіхи)
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей
Гарний молодий чоловік, ніколи не підтягується вчасно
Дивитися в дзеркало, добре виглядати має бути злочином, злочином
Увесь цей біль я ніколи не дам показати (Ні)
Мої справжні думки, ти ніколи не дізнаєшся (Ні)
Ніколи не знаю (ні, ні), ніколи не знаю (ні, ні, ні)
Гарний молодий чоловік, ніколи не турбується про час
Flexin' в мережі, це те саме офлайн (Offline), ay-ay (Offline)
Якщо я не поведу, куди вони подінуться?
Вони стежать за кожним моїм кроком
Кожен рух (Кожен рух), кожен рух, кожен рух (Кожен рух)
Я, я, я, я, я, я, я (Прокляття, гарний кадр)
Я гарний хлопець, який живе на Західній стороні
Живу так голосно, що ти ніколи не чуєш, як я плачу, ні-а
Бачу, щоб сльози не текли з моїх очей (Біжи по моїх очах)
О, ці пагорби, вони так яскраво горять (Вони так яскраво горять)
О, ці пагорби, вони несуть мені життя (Принеси мені життя)
О, ці пагорби, дитино, о, ці пагорби, дитинко, ммм (я, я, я, я, я, я)