Переклад тексту пісні Oh Baby Mine (I Get So Lonesome) - Johnny, Jack

Oh Baby Mine (I Get So Lonesome) (оригінал)

Oh, baby mine
Oh, baby mine
Oh, baby mine
I get so lonely when I dream about you
Can’t do without you
That’s why I dream about you
If I could only put my arms about you
Life would be so fair
If you were here, we two could hug and kiss
And never tire, I’m on fire
You are my one desire
I get so lonely when I dream about you
Why can’t you be there?
Tossing and turning in my slumber
Holding you it seems (Oh, baby mine)
I’d give you kisses without number
But only in my dreams
(Oh, baby mine)
I get so lonely when I dream about you
Can’t do without you
If I could only put my arms about you
Life would be so fair
Tossing and turning in my slumber
Holding you it seems (Oh, baby mine)
I’d give you kisses without number
But only in my dreams
(Oh, baby mine)
I get so lonely when I dream about you
Can’t do without you
If I could only put my arms about you
Life would be so fair

Oh Baby Mine (I Get So Lonesome) (переклад)

О, дитинко моє
О, дитинко моє
О, дитинко моє
Мені так самотньо, коли я мрію про тебе
Не можу без вас
Ось чому я мрію про тебе
Якби я мог лише обійняти тебе
Життя було б так справедливим
Якби ти був тут, ми б могли обійматися й цілуватися
І ніколи не втомлююся, я горю
Ти моє єдине бажання
Мені так самотньо, коли я мрію про тебе
Чому ви не можете бути там?
Метаюсь у сні
Здається, тримаю тебе (О, моя дитина)
Я б дарував тобі поцілунки без числа
Але тільки в моїх снах
(О, дитинко моя)
Мені так самотньо, коли я мрію про тебе
Не можу без вас
Якби я мог лише обійняти тебе
Життя було б так справедливим
Метаюсь у сні
Здається, тримаю тебе (О, моя дитина)
Я б дарував тобі поцілунки без числа
Але тільки в моїх снах
(О, дитинко моя)
Мені так самотньо, коли я мрію про тебе
Не можу без вас
Якби я мог лише обійняти тебе
Життя було б так справедливим