Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red River Rock, виконавця - Johnny.
Дата випуску: 21.07.2013
Мова пісні: Англійська
Red River Rock(оригінал) |
Unknown |
Miscellaneous |
Paddy And The Whale |
PADDY AND THE WHALE |
Paddy O’Brian left Ireland in glee; |
He had a strong notion old England to see; |
He shipped in the Nellie, for England was bound |
And the whiskey he drank made his head go around |
Cho: Laddy whack, fol de dol, fol de rol I dee dee * |
O, Paddy been never sailing before; |
It made his heart ache when he heard the loud roar; |
For the glance of his eye, a whale he did spy: |
«I'm going to be ate,» says Paddy,"by-and-by" |
O, Paddy run forward and caught hold of the mast |
He grasped his arms round and there he held fast |
The boat gave a tip, and, losing his grip |
Down in the whale’s belly poor Paddy did slip |
He was down in the whale six months and five days |
Till luck one day to his throat he did pop |
The whale give a snort and then give a blow |
And out on the land poor Paddy did go |
O, Paddy is landed and safe on the shore; |
He swears that he 'll never go to sea any more |
The next time he wishes old England to see |
It will be when the railroad runs over the sea |
Note: Alternate chorus I’ve heard is: |
Caterwaulin', Tarpaulin', Harpoonin' and all |
Tune is another Derry Down variant RG |
From Ballads and Sea Songs of Newfoundland, Greenleaf |
Collected from John Edison, Fleur de Lys, 1929 |
@sailor @fish |
Filename[ PADWHAL |
Play.exe DERRDWN2 |
RG |
===DOCUMENT BOUNDARY=== |
(переклад) |
Невідомо |
Різне |
Педді і кит |
ПАДДІ І КИТ |
Педді О’Брайан у радості покинув Ірландію; |
У нього було сильне уявлення про стару Англію; |
Він відправив Неллі, бо Англія була в повному зв’язку |
І віскі, яке він випив, викликало у нього голову |
Чо: Laddy whack, fol de dol, fol de rol I dee dee * |
О, Педді ніколи раніше не плавав; |
Його серце боліло, коли він почув гучний рев; |
Судячи з погляду його ока, кита, якого він підгледів: |
«Мене з’їдять, — каже Педді, — поступово» |
О, Педді побіг вперед і вхопився за щоглу |
Він обхопив його руками й міцно тримався |
Човен дав підказку і, втративши хватку |
У китовому череві бідний Педді послизнувся |
Він був у киті шість місяців і п’ять днів |
Поки одного разу не пощастило йому в горло, він лопнув |
Кит хрюкає, а потім дає удар |
І на землю, бідний Педді, вийшов |
О, Педді висадився і в безпеці на берегу; |
Він клянеться, що більше ніколи не піде в море |
Наступного разу він бажає побачити стару Англію |
Це буде коли залізниця пройде через море |
Примітка. Альтернативний приспів, який я чув: |
Caterwaulin', Tarpaulin', Harpoonin' і все таке |
Tune — ще один варіант RG Derry Down |
З балад і морських пісень Ньюфаундленду, Грінліф |
Зібрано з Джона Едісона, Fleur de Lys, 1929 |
@матрос @риба |
Ім'я файлу[ PADWHAL |
Play.exe DERRDWN2 |
РГ |
===МЕЖА ДОКУМЕНТУ=== |