Переклад тексту пісні Ja Da - Johnny & Hurricanes, Johnny, Hurricanes

Ja Da - Johnny & Hurricanes, Johnny, Hurricanes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ja Da, виконавця - Johnny & Hurricanes. Пісня з альбому Teenage Dreams, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.07.2008
Лейбл звукозапису: Black Cat
Мова пісні: Англійська

Ja Da

(оригінал)
You’ve heard all about your raggy melody
Everything from opera down to harmony
But I’ve a little song that I will sing to you
It’s gonna win you through and through
There ain’t much to the words but the music is grand
And you’ll be a-singing it to beat the band
You’ve heard of the tisket and tasket, it’s true
But give a little listen to this, will you?
Ja-da, ja-da, ja-da, ja-da, jing, jing, jing
Ja-da, ja-da, ja-da, ja-da, jing, jing, jing
That’s a funny little bit of melody
It’s so soothing and appealing to me
It goes ja-da, ja-da, ja-da, ja-da, jing, jing, jing
Our bands have been digging back for tunes to be sung
Operas and nursery rhymes have been overdone
I dug a little deeper and I found this thing
It’s ragtime but it still can swing
It ain’t a turkey trot or a shimmy one step
But when grandma danced to it, she thought she was hep
It still is a ditty, I’m sure you will find
Will keep a-runnin' 'round and 'round your mind
Ja-da, ja-da, ja-da, ja-da, jing, jing, jing
Ja-da, ja-da, ja-da, ja-da, jing, jing, jing
That’s a funny little bit of melody
It’s so soothing and appealing to me
It goes ja-da, ja-da, ja-da, ja-da, jing, jing, jing
(переклад)
Ви чули все про свою лахмачу мелодію
Усе від опери до гармонії
Але у мене є пісенька, яку я вам заспіваю
Це переможе вас наскрізь
У слів небагато, але музика грандіозна
І ви співатимете її, щоб обіграти групу
Ви чули про tisket і tasket, це правда
Але послухайте це, чи не так?
Джа-да, джа-да, джа-да, джа-да, цзин, цзин, цзин
Джа-да, джа-да, джа-да, джа-да, цзин, цзин, цзин
Це смішна мелодія
Мене це так заспокоює та приваблює
Це я-да, джа-да, джа-да, джа-да, цзин, цзин, цзин
Наші гурти шукали мелодії, щоб їх заспівали
Опери та дитячі вірші були перестарані
Я копав трошки глибше й знайшов цю річ
Зараз регтайм, але він все ще може розмахнутися
Це не індичка рись чи шимі на один крок
Але коли бабуся танцювала під це, вона подумала, що вона гепатит
Це все ще частка, я впевнений, що ви знайдете
Буде продовжувати бігати навколо вашого розуму
Джа-да, джа-да, джа-да, джа-да, цзин, цзин, цзин
Джа-да, джа-да, джа-да, джа-да, цзин, цзин, цзин
Це смішна мелодія
Мене це так заспокоює та приваблює
Це я-да, джа-да, джа-да, джа-да, цзин, цзин, цзин
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Red River Rock ft. Johnny, Hurricanes 2008
Sleep Walk ft. Johnny 2014
We Don't Have To Be Over 21 ft. The Jackson 5, Johnny 2009
Soul Jerk ft. The Jackson 5, Johnny 2009
Red River Rock ft. Johnny & Hurricanes, Hurricanes 2008
Big Boy ft. The Jackson 5, Johnny 2009
Under The Boardwalk ft. Michael Jackson, The Jackson 5 2009
You've Changed ft. The Jackson 5, Johnny 2009
Jam Session ft. The Jackson 5, Johnny 2009
Sleepwalk ft. Santo, Santo , Johnny 2015
Red River Rock ft. The Hurricanes 2013
Deep Purple ft. Santo 2012
Bulls-Eye ft. Santo, Johnny, Johnny 2012
Blue Moon ft. Santo 2012
Venus ft. Santo, Santo, Johnny 2010
Summertime ft. Santo, Джордж Гершвин 2012
Oh Baby Mine 2011
My Girl ft. The Jackson 5, Johnny 2009
September Song ft. Johnny, Santo 2010
La yenka ft. Charley 2002

Тексти пісень виконавця: Johnny & Hurricanes
Тексти пісень виконавця: Johnny
Тексти пісень виконавця: Hurricanes