Переклад тексту пісні Whisky And Gin - Johnnie Ray

Whisky And Gin (оригінал)

I got a gal who drinks whiskey and gin
I got a gal who drinks whiskey and gin;
Kisses me goodnight, hugs and squeezes me tight;
oh
Lord, I live her so!
Then she turns out the light, there ain’t a cloud in sight;
she
Leads me to the river where the still water flows
I got a gal who drinks whiskey and gin, who knows
Where love begins;
yes I know she’s gotta go
Even though it ain’t no sin
To love a gal who drinks whiskey and gin

(переклад)

У мене є дівчина, яка п’є віскі та джин
У мене є дівчина, яка п’є віскі та джин;
Цілує мене на добраніч, обіймає і міцно стискає мене;
о
Господи, я так живу нею!
Потім вона вимикає світло, ані хмари не видно;
вона
Веде мене до річки, де тече тиха вода
У мене є дівчина, яка п’є віскі та джин, хто знає
Де починається любов;
так, я знаю, що вона має піти
Хоча це не гріх
Любити дівчину, яка п’є віскі й джин