Переклад тексту пісні Streets of Memories - Johnnie Ray

Streets of Memories (оригінал)

Along the lonely street of memories
I miss the places that we knew
I hear your laughter floating on the breeze
I see a million signs of you
Along the lonely street of memories
I walk into an old café
I hear them play our favorite melody
Where once we danced the night away
My friends all tell me 'stay away', 'stay away'
'Stay away from that street' (that lonely street)
I keep returning, returning
Believing that someday we’ll meet
Along the lonely street of memories
The street of sweet remember when
Someday I know I’ll see you passing by
And we will never part again
And we will never part again
(never part again)

(переклад)

Самотньою вулицею спогадів
Я сумую за місцями, які ми знали
Я чую, як твій сміх пливе на вітерці
Я бачу мільйони ознак тебе
Самотньою вулицею спогадів
Я заходжу в старе кафе
Я чую, як вони грають нашу улюблену мелодію
Де колись ми танцювали всю ніч
Мої друзі всі кажуть мені "тримайся подалі", "тримайся подалі"
«Тримайся подалі від цієї вулиці» (тої самотньої вулиці)
Я повертаюся, повертаюся
Віривши, що колись ми зустрінемося
Самотньою вулицею спогадів
Вулиця солодкого пам’ятає, коли
Колись я знаю, що побачу, як ти проходиш повз
І ми ніколи більше не розлучимося
І ми ніколи більше не розлучимося
(ніколи більше не розлучатися)