Переклад тексту пісні I'll See You in My Dreams - Johnnie Ray

I'll See You in My Dreams - Johnnie Ray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll See You in My Dreams, виконавця - Johnnie Ray. Пісня з альбому The Story of Music, Pt 5, у жанрі Спортивная музыка
Дата випуску: 03.01.2019
Лейбл звукозапису: Nova 017 Ltd (Scootcha Records)
Мова пісні: Англійська

I'll See You in My Dreams

(оригінал)
I’ll see you in my dreams
And then I’ll hold you in my dreams
Someone took you right out of my arms
Still I feel the thrill of your charms
Lips that once were mine
Tender eyes that shine
They will light my way tonight
I’ll see you in my dreams
(instrumental break)
Yes I will… see you in my dreams
You know i’ll…hold you in my dreams
I know that… someone took you right out of my arms
But… still I feel the thrill of your charms
I dream of… lips that once were mine
And those… tender eyes that shine
I know… they'll light my way tonight
When i… see you in my dreams
Yes they will… light my way tonight
Because i’ll…see you in my dreams
(переклад)
Я побачу тебе у снах
І тоді я буду тримати вас у своїх снах
Хтось забрав тебе прямо з моїх рук
І все-таки я відчуваю хвилювання від твоїх чар
Губи, які колись були моїми
Ніжні очі, що сяють
Сьогодні ввечері вони освітлять мені дорогу
Я побачу тебе у снах
(інструментальна перерва)
Так, я... побачу тебе у сні
Ти знаєш, що я… тримаю тебе у снах
Я знаю, що… хтось взяв тебе прямо з моїх обіймів
Але… все-таки я відчуваю кайф від твоїх чар
Я мрію про… губи, які колись були моїми
І ці... ніжні очі, що сяють
Я знаю… вони освітлять мені дорогу сьогодні ввечері
Коли я… бачу тебе у сні
Так, вони… освітлять мені дорогу сьогодні ввечері
Тому що я… побачу тебе у сні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Papa Loves Mambo 2009
Streets of Memories 2013
Papa Loves Mango 2013
Flip, Flop and Fly 2013
I'm Beginning to See the Light 2016
Here & Now 2016
When It's Springtime in the Rockies 2016
With These Hands 2011
It All Depends on You 2016
An Ordinary Couple 2016
I've Got So Many Million Years 2013
How Long Blues 2013
Yes, Tonight Josephine 2013
Build Your Love 2013
Here I Am Broken Hearted 2013
Yes Tonight, Josephine 2011
Whisky And Gin 2008
Walkin My Baby Back Home 2012
Little White Cloud That Cried 2008
Cry (From The "Crooner - Gap Dress Normal - Holiday 2014" Christmas T.V. Advert) 2015

Тексти пісень виконавця: Johnnie Ray