Переклад тексту пісні aths Of Paradise - Johnnie Ray

aths Of Paradise - Johnnie Ray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні aths Of Paradise, виконавця - Johnnie Ray. Пісня з альбому Hey There, у жанрі Джаз
Дата випуску: 24.05.2019
Лейбл звукозапису: Red Cab
Мова пісні: Англійська

aths Of Paradise

(оригінал)
Last night I dreamed
I walked along the paths of paradise
And only God could tell you
What I’ve seen
But when I woke my heart was sad
For then I realized
The paradise for me
Was still a dream
But now I know that I’m the one
Who journeys there to rest
And every man must find
His way alone
But if a man can prove his try
To do his very best
The line of life
Will lead the stranger home
So when temptation blinds my eyes
Lord I need to know
Send down the winds to beat me
Come and tell me I must go
So when at last these days of life
Are numbered few for me
And fear and pain
As she left from my eyes
I’ll bow my head and say a prayer
Wherever I may be
To walk again
The paths of paradise
(переклад)
Минулої ночі мені снилося
Я йшов райськими стежками
І тільки Бог міг тобі сказати
те, що я бачив
Але коли я прокинувся, моє серце було сумним
Бо тоді я усвідомив
Для мене рай
Це все ще була мрія
Але тепер я знаю, що я той
Хто їде туди відпочити
І кожен чоловік повинен знайти
Його шлях один
Але якщо чоловік зможе довести свою спробу
Щоб зробити все можливе
Лінія життя
Приведе незнайомця додому
Тож коли спокуса закриває мені очі
Господи, мені потрібно знати
Пошли вітри, щоби мене побили
Приходь і скажи мені , що я мушу йти
Тож коли нарешті ці дні життя
Для мене їх мало
І страх і біль
Коли вона пішла з моїх очей
Я схилю голову і помолюся
Де б я не був
Щоб знову ходити
Шляхи раю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Papa Loves Mambo 2009
Streets of Memories 2013
Papa Loves Mango 2013
Flip, Flop and Fly 2013
I'm Beginning to See the Light 2016
Here & Now 2016
When It's Springtime in the Rockies 2016
With These Hands 2011
It All Depends on You 2016
An Ordinary Couple 2016
I've Got So Many Million Years 2013
How Long Blues 2013
Yes, Tonight Josephine 2013
Build Your Love 2013
Here I Am Broken Hearted 2013
Yes Tonight, Josephine 2011
Whisky And Gin 2008
Walkin My Baby Back Home 2012
Little White Cloud That Cried 2008
Cry (From The "Crooner - Gap Dress Normal - Holiday 2014" Christmas T.V. Advert) 2015

Тексти пісень виконавця: Johnnie Ray