Переклад тексту пісні She's a Lady - John Sebastian

She's a Lady (оригінал)

She’s a lady
And I chanced to meet her
In my scufflin days
She’s a lady
Hypnotized me there that day
I came to play in my usual way, hey
Floating along with a whimsical twinkling
In her strange green eyes
Linger with me.
She said, 'Yes!
'
And, oh, the time did fly
She’s a lady
Give her time for she’s
Allowed to change her mind
She’s a lady
Happy to say she once was mine
Only sometimes I remember old times
And when she says, 'Can you guess, it’s a dress
You won’t believe
Would you come zip me up
And button up my sleeve'
Oh, lady, lady of ladies
I remember days that felt like
It was raining daisies

(переклад)

Вона леді
І я випадково зустрівся з нею
У дні моїх бійок
Вона леді
Того дня загіпнотизував мене
Я прийшов грати як свій звичайний спосіб, привіт
Плаває разом із химерним мерехтінням
В її дивних зелених очах
Затримайтеся зі мною.
Вона сказала так!
'
І, о, час пролетів
Вона леді
Дайте їй час для неї
Дозволено передумати
Вона леді
З радістю скажу, що колись вона була моєю
Лише іноді я згадую старі часи
І коли вона каже: "Ви вгадаєте, це сукня".
Ви не повірите
Не могли б ви застебнути мене на блискавку
І застібати мій рукав
О, леді, леді леді
Я пам’ятаю дні, які відчували себе
Був дощ із маргариток