Переклад тексту пісні Black Satin Kid - John Sebastian

Black Satin Kid (оригінал)

Out of the kickinest state of the union
with cattle and the katydids
A kid with dungarees with holes in the knees
But they call him the Black Satin Kid
Black Satin Kid, where you gonna run to
Black Satin Kid
Dounle kickin' Black Satin Kid
Who you gonna drum to
Black Satin Kid
Shoulder shakin', heart breakin'
Black Satin Kid
All he ever carried was some funk-butt drums
And they cost him every dime he had
But he saved the show
Left 'em screamin' for more
when the band was walkin' out bad
Black Satin Kid…
Well you can talk about your East Coast/West Coast jazz
and you Nashville country western soul
They gonna talk about a kid from San Antone
in the history book of Rock’n Roll

Black Satin Kid (переклад)

Вийшов із найкрутішого стану союзу
з худобою і катидідами
Дитина в трусах із дірками на колінах
Але вони називають його Чорним атласним малюком
Black Satin Kid, куди ти збираєшся втекти
Чорний атласний малюк
Dounle Kickin' Black Satin Kid
Кому ти будеш барабанити
Чорний атласний малюк
Плече тремтить, серце розбивається
Чорний атласний малюк
Усе, що він коли-небудь носив, це кілька фанк-бабових барабанів
І вони коштували йому кожного копійка, який він мав
Але він врятував шоу
Залишив їх кричати ще більше
коли група пішла погано
Чорна атласна дитина…
Ну, ви можете говорити про свій джаз східного/західного узбережжя
і ти західна душа країни Нешвілла
Вони будуть говорити про дитину з Сан-Антоне
у книзі історії рок-н-ролу