Переклад тексту пісні Easy To Love - John Barrowman, Mary Stockley

Easy To Love - John Barrowman, Mary Stockley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Easy To Love, виконавця - John Barrowman. Пісня з альбому «Что бы ни случилось», у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Exallshow
Мова пісні: Англійська

Easy To Love

(оригінал)
I know too well that I’m just wasting precious time
In thinking such a thing could be
That you could ever care for me
I’m sure you’ll hate to hear
That I adore you, dear
But grant me just the same
I’m not entirely to blame
For you’d be so easy to love
So easy to idolize all others above
So sweet to waken with
So nice to sit down to eggs and bacon with
We’d be so grand at the game
So carefree together that it does seem a shame
That you can’t see
Your future with me
'Cause you’d be, oh, so easy to love
(instrumental break)
So worth the yearning for
So swell to keep all the home fires burning for
Oh, how we’d coo, how we’d thrive
In a cottage for two or even three, four, or five
Oh, try to see
Your future with me
'Cause they’d be, oh, so easy to love
(переклад)
Я занадто добре знаю, що просто витрачаю дорогоцінний час
На думку, таке може бути
Щоб ти коли-небудь міг піклуватися про мене
Я впевнений, що вам буде неприємно чути
Що я кохаю тебе, люба
Але дозвольте мені так само
Я не зовсім винен
Бо вас так легко полюбити
Так легко богословити всіх інших вище
Так солодко прокидатися
Так приємно сісти за яйця та бекон
Ми були б так грандіозні в грі
Такі безтурботні разом, що здається сором
Що ви не можете побачити
Твоє майбутнє зі мною
Бо тебе було б так легко кохати
(інструментальна перерва)
Тож варто того
Тож роздуйтеся, щоб не горіли всі домашні багаття
Ох, як би ми воркували, як би ми процвітали
У котеджі на двох чи навіть трьох, чотирьох чи п’ятьох
О, спробуйте подивитися
Твоє майбутнє зі мною
Тому що їх було б так легко кохати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Put a Little Love in Your Heart ft. Jeremy Jordan, John Barrowman, Carlos Valdes 2017
Goodbye, Little Dream, Goodbye 1991
Anything Goes 1987
All Through The Night ft. Mary Stockley 1991
O Holy Night 2019
It's De-Lovely ft. Mary Stockley 1991
Santa Claus Is Coming To Town 2019
Silent Night ft. Франц Грубер 2019
I Saw Mommy 2019
Have Yourself A Merry Little Christmas 2019
Miss Otis Regrets 1987
In the Still Of the Night 1987
It's The Most Wonderful Time Of The Year 2019
Don't Fence Me In 1987
Do I Love You? 1987
Ça, C'est l'Amour 1987
What Is This Thing Called Love? 1987
Easy to Love from 'Anything Goes' 2003 1987
When A Child Is Born 2019
Grown Up Christmas List 2019

Тексти пісень виконавця: John Barrowman