Переклад тексту пісні Fake Lo<3 - Johan Lenox

Fake Lo<3 (оригінал)

That’s when they started showing me fake love
I said that I was fine, yeah, I’m great now
I don’t wanna stay in the same place
Now when I wake up
They still showing me fake love (Oh-oh)
How you been?
What you doin'?
Guess I’ve been okay
I’m up didn’t think I could do it, tell me that I’ve changed
Teardrops tats on eyes and they drippin' down they face
You asking m these questions usd to never know my name
God damn said I got it now it feels so good
Mase was right, I was just misunderstood
Said that I figured it out, thought you knew
Should’ve, would’ve, could’ve, now I bet you wish you would
Now when I wake up
I’m just trynna get my cake up (Oh-oh)
They see me on the way up (Oh-oh)
That’s when they started showing me fake love
I said that I was fine, yeah, I’m great now
I don’t wanna stay in the same place
Now when I wake up
They still showing me fake love (Oh-oh)
All I wanted was love from one girl that I
Liked in 10th grade
But I couldn’t get that so now I gotta get it from
10 million people to feel something real
Now instead of enjoying myself with people that love me
I can obsess over people who don’t
Until the world explodes
Now when I wake up
I’m just trynna get my cake up (Oh-oh)
They see me on the way up (Oh-oh)
That’s when they started showing me fake love
I said that I was fine, yeah, I’m great now
I don’t wanna stay in the same place
Now when I wake up
They still showing me fake love (Oh-oh)
(When I wake up)
(Get my cake up)
(I'm going way up)
(They showing fake love)
(On the way up)
(Going way up)
(When I wake up)
(They showing fake love)

Fake Lo<3 (переклад)

Саме тоді вони почали показувати мені фальшиве кохання
Я казав, що зі мною все добре, так, зараз мені чудово
Я не хочу залишатися на тому самому місці
Тепер, коли я прокидаюся
Вони все ще показують мені фальшиве кохання (о-о)
Як ся маєш?
Що ти робиш'?
У мене все гаразд
Я встаю, не думав, що зможу це зробити, скажи мені, що я змінився
Сльози на очах, і вони капають на обличчя
Ви задаєте мені ці запитання, щоб ніколи не знати мого імені
Блін сказав, що я отримав це зараз це так добре
Мейз мав рацію, мене просто неправильно зрозуміли
Сказав, що я зрозумів — думав, що ти знаєш
Треба, хотіла б, могла б, зараз, я б’юся об заклад, ви хотіли б
Тепер, коли я прокидаюся
Я просто намагаюся приготувати свій торт (о-о)
Вони бачать мене на шляху вгору (о-о)
Саме тоді вони почали показувати мені фальшиве кохання
Я казав, що зі мною все добре, так, зараз мені чудово
Я не хочу залишатися на тому самому місці
Тепер, коли я прокидаюся
Вони все ще показують мені фальшиве кохання (о-о)
Все, чого я бажав, це кохання від однієї дівчини
Сподобалося в 10 класі
Але я не міг цього отримати, тому тепер я му це отримати від
10 мільйонів людей, щоб відчути щось справжнє
Тепер замість того, щоб розважатися з людьми, які мене люблять
Я можу захоплюватися людьми, які цього не роблять
Поки світ не вибухне
Тепер, коли я прокидаюся
Я просто намагаюся приготувати свій торт (о-о)
Вони бачать мене на шляху вгору (о-о)
Саме тоді вони почали показувати мені фальшиве кохання
Я казав, що зі мною все добре, так, зараз мені чудово
Я не хочу залишатися на тому самому місці
Тепер, коли я прокидаюся
Вони все ще показують мені фальшиве кохання (о-о)
(Коли я прокидаюсь)
(Принеси мій торт)
(Я йду вгору)
(Вони показують фальшиве кохання)
(На шляху вгору)
(Йдучи вгору)
(Коли я прокидаюсь)
(Вони показують фальшиве кохання)