Переклад тексту пісні Move the Car - Joey Cape

Move the Car (оригінал)

The story it grows older, the story is no story here
I never knew what it is, and there’s no sign of it ending
As I am it and ought to be, they’re telling me I am
Bowling race car driver, superficial hitman you’re
On the list at every door, you don’t bowl or race fast cars
Composition competition you drive
Just because I don’t go, to the church where you reside
I might as well forget it, the nineties won’t be back again
Until i’m forty-eight years old
I can be the hungry, as i eat my words again, appealing yet appalling
Rising to my falling, I’m going to extreme ends, I’m gagging on their scene
You shift, I’m the driver, over time in it’s defense, I move their car
And for a moment it makes sense, but I fail them in the end
In the arms of old age, knowing only one to lose
Feeling nothing more to hide, consider life a forgery
As you’re gagging on your scene, admit to fraudulence
Driven to this thought, death is certain, faith is not
Composition competition you drive competition
Competition I’m losing I fail it in the end

(переклад)

Історія, яку вона старіє, не історія
Я ніколи не знав, що це таке, і немає жодних ознак того, що це закінчиться
Таким, яким я є і мав би бути, вони кажуть мені що я є
Боулінг-гонщик, ти поверховий вбивця
У списку біля кожних дверей ви не граєте в боулінг і не берете участь у швидкісних перегонах
Композиційний конкурс, яким ти керуєш
Просто тому, що я не ходжу до церкви, де ти проживаєш
Я можу забути це, дев’яності не повернуться
Поки мені не виповниться сорок вісім років
Я можу бути голодним, як знову їм свої слова, привабливі, але жахливі
Підіймаючись до мого падіння, я йду до крайніх кінців, я затикаю ротом на їхній сцені
Ти перемикаєш, я водій, з часом на його захист я переміщу їхню машину
І на мить це має сенс, але врешті-решт я їх провалю
В обіймах старості, знаючи, що можна втратити лише одного
Не відчуваючи більше нічого, що можна приховувати, вважайте життя підробкою
Коли ви заткнулися на місці події, визнайте шахрайство
Підштовхнувшись до цієї думки, смерть неодмінна, а віра — ні
Композиційний конкурс, який ви керуєте конкуренцією
Конкуренція, яку я програю, я врешті провалю