Переклад тексту пісні It Could Be Real - Joey Cape

It Could Be Real (оригінал)

It’s a long way back from a twenty-year nap and I’m out of practice now
Another mistletoe in a transient tomb for those who’ve been beaten down
But it could be real, it could be real for some
I can be real, I can be real enough
If there’s a long way round it’s where I will be found and I’ll get a lazy start
Another perfect day to ignore any pain and duct tape this calloused heart
But I can be cool, I can get a haircut
I can adhere, I can keep my mouth shut
And all through your past broken glass, Shards that left blood on the tracks
The idal space to be out of the gam reinventing
In the year of the empty seat at the table, the valued and the grateful to have
shared
How they miss them, How they miss them
Another humbling day to revise your routine and echo eternity
Yeah, it’s reflection time to affirm and define how stable we used to be
And I could get there but I might be a no-show
Cause I’m just a square and that’s just a place to go
I could be fit, I can fit in enough
It could be real, It could be real for some

It Could Be Real (переклад)

Це далекий шлях від двадцятирічної дрімоти, і я зараз поза практикою
Ще одна омела в тимчасовій могилі для тих, кого побили
Але це може бути реальним, це може бути реальним для деяких
Я можу бути справжнім, я можу бути справжнім
Якщо є довгий шлях навколо, там мене знайдуть, і я ліниво почну
Ще один ідеальний день, щоб ігнорувати біль і заклеїти це мозолясте серце
Але я можу бути крутим, я можу підстригтися
Я можу дотримуватися, я можу тримати язик за зубами
І все через ваше минуле розбите скло, осколки, що залишили кров на доріжках
Ідеальний простір, щоб вийти з переосмислення гри
У рік вільного місця за столом, цінного та вдячного за мати
спільний доступ
Як вони сумують за ними, Як вони сумують за ними
Ще один приємний день, щоб переглянути свою рутину та відлуння вічності
Так, настав час поміркувати, щоб підтвердити та визначити, наскільки стабільними ми були раніше
І я міг би туди потрапити, але я міг би бути нез’явленим
Тому що я просто квадрат, і це лише куди йти
Я міг би бути у формі, я можу вписуватися достатньо
Це може бути справжнім, Це може бути реальним для деяких